Flixor

Aprenda um idioma sem parar o que você faz.

Uma extensão de navegador que troca algumas palavras de qualquer página pelo idioma que você está aprendendo. Você continua lendo o que já leria — e vai absorvendo vocabulário, uma palavra por vez.

Traduz · Entende · Evolui

⭐ Curtiu a ideia? Deixa uma estrela — ajuda demais o projeto! ⭐

🌐 Site · ⬇️ Instalar (beta)

---

✨ O que é

Estudar idioma normalmente pede que você pare tudo para abrir um app. A Flixor inverte isso: ela injeta o idioma-alvo no meio do que você já faz — notícias, artigos, redes, documentação. A cada página, algumas palavras aparecem no outro idioma, destacadas. Passe o mouse para ver a tradução, clique para ouvir a pronúncia, marque como aprendida. Sem cadastro, sem sair do fluxo.

🎯 Recursos

• Régua de fluência A1 → C2 — você decide quantas palavras viram o outro idioma. Comece com poucas e aumente conforme evolui.
• Português ⇄ Inglês, nos dois sentidos.
• Dicionário 100% offline (~50 mil palavras) + expansão automática da cauda longa.
• Pronúncia ao clicar, com velocidade ajustável (0,5× a 1,25×).
• Leitor de PDF com imersão — abra um PDF e leia com as palavras já trocadas.
• Legenda de vídeo traduzida — com o CC ligado, as falas viram imersão em tempo real.
• Painel de progresso — palavras aprendidas, favoritas e evolução por nível.
• Privacidade em primeiro lugar — dicionário offline, progresso no seu aparelho, sem rastreamento.

📸 Como fica

Você no controle — arraste o nível e a página vira inglês na sua medida.	Imersão real — palavras trocadas ao vivo em qualquer site.

🚀 Instalar (beta)

Ainda não estamos na Chrome Web Store — mas dá pra testar em 1 minuto direto pelo site, com passo a passo e imagens:

👉 flixor.com.br/instalar

(baixe o pacote, abra chrome://extensions, ligue o Modo desenvolvedor e clique em Carregar sem compactação.)

🧠 Como funciona

content script  → lê os nós de texto da página e troca palavras (respeitando o nível)
leitor de PDF   → extrai o texto do PDF (pdf.js) e aplica a mesma imersão
service worker  → traduz a cauda longa sob demanda (cache global na nuvem)
dicionário      → 50k palavras offline embutidas + cache remoto incremental

🛣️ Roadmap

• Imersão por nível em qualquer página
• Pronúncia + velocidade da voz
• Painel de progresso por idioma
• Leitor de PDF com imersão
• Tradução da legenda (CC) de vídeo em tempo real
• Transcrição da fala on-device (vídeos sem legenda)
• Novos idiomas (Espanhol, Francês, Alemão, Italiano, Japonês)

🛠️ Stack

Chrome Manifest V3 · pdf.js · Supabase (edge function) · Web Speech API

---

Se a Flixor te ajudou a aprender uma palavra nova hoje, deixa uma ⭐ — é o que move o projeto.

_{Traduz. Entende. Evolui. · flixor.com.br}