Permalink
Browse files

Added French translation for ConfigSearchPage_p.html

  • Loading branch information...
luccioman committed Sep 27, 2017
1 parent fc28c58 commit 643967af9fd8390c56c46b633cdb2e57e029db30
Showing with 38 additions and 2 deletions.
  1. +38 −2 locales/fr.lng
@@ -545,6 +545,41 @@ For explanation please look into defaults/yacy.init==Pour des explications, rega
"Save"=="Sauvegarder"
#-----------------------------
#File: ConfigSearchPage_p.html
#---------------------------
Search Page<==Page de recherche<
>Search Result Page Layout Configuration<==>Agencement de la page de résultats de recherche<
Below is a generic template of the search result page. Mark the check boxes for features you would like to be displayed.==Ci-dessous se trouve un modèle générique de page de résultats de recherche. Cocher les cases des éléments que vous souhaitez voir s'afficher.
To change colors and styles use the ==Pour modifier les couleurs et le style, utilisez le menu
>Appearance<==>Apparence graphique<
menu for different skins.== pour avoir accès à différentes présélections de styles.
Other portal settings can be adjusted in==Les autres éléments de configuration du portail peuvent être définis dans
>Page Template<==>Modèle de page<
>Text<==>Texte<
>Video<==>Vidéo<
>more options<==>plus d'options<
>Topics<==>Sujets<
>Cloud<==>Nuage<
>Protocol<==>Protocole<
>Filetype<==>Type de fichier<
>Wiki Name Space<==>Espace de nommage Wiki<
>Language<==>Langue<
>Author<==>Auteur<
>Vocabulary<==>Ontologie<
>Provider<==>Hôte<
>Title of Result<==>Titre du résultat<
Description and text snippet of the search result==Description et extrait de texte du résultat de recherche
42 kbyte<==42 ko<
>Metadata<==>Méta-données<
>Parser<==>Analyseur d'URL<
>Citation<==>Citations<
>Pictures<==>Images<
For this option URL proxy must be enabled.==Pour cette option le proxy doit être activé.
max. items==nb. max. d'éléments
"Save Settings"=="Enregistrer"
"Set Default Values"=="Valeurs par défaut"
#-----------------------------
#File: ConfigSkins_p.html
#---------------------------
Skin Selection==Choix de th&egrave;me
@@ -2637,8 +2672,9 @@ Parser Configuration==Configuration de l'analyseur syntaxique
#File: env/templates/submenuDesign.template
#-----------------------------
>Appearance==>Apparence
>Language==>Langue
>Appearance<==>Apparence graphique<
>Language<==>Langue<
Search Page Layout==Agencement de la page de résultats
#-----------------------------
#File: env/templates/submenuIndexControl.template

0 comments on commit 643967a

Please sign in to comment.