…accept the "duration" format as per the spec
… a great idea after all)
… that need to be supported. Also, group subtitles together when possible. And accept colors in the "rgb(r, g, b)" notation too.
…e EBU. Keep as much formatting as possible during the process (optionally).