diff --git a/guides/archive.zip b/guides/archive.zip
index c8285a266b4..fc77d29f38a 100644
Binary files a/guides/archive.zip and b/guides/archive.zip differ
diff --git a/guides/archive/ja/configuring.md b/guides/archive/ja/configuring.md
index 54e8d8587ab..80c644d22df 100644
--- a/guides/archive/ja/configuring.md
+++ b/guides/archive/ja/configuring.md
@@ -418,7 +418,7 @@ MySQLアダプターを使用すると、以下の設定オプションが1つ
     parts_order:  ["text/plain", "text/enriched", "text/html"]
     ```
 
-ハッシュを1つ指定してオプションを追加することもできます。
+　ハッシュを1つ指定してオプションを追加することもできます。
 
     ```ruby
     config.action_mailer.default_options = {
diff --git a/guides/output/configuring.html b/guides/output/configuring.html
index 5f822bf2f7f..68a1106fa73 100644
--- a/guides/output/configuring.html
+++ b/guides/output/configuring.html
@@ -644,21 +644,16 @@ <h4 id="action-mailerを設定する"><a href="#action-mailer%E3%82%92%E8%A8%AD%
 
 </pre>
 </div>
-</li>
-</ul>
 <p>ハッシュを1つ指定してオプションを追加することもできます。</p>
 <div class="code_container">
-<pre class="brush: plain; gutter: false; toolbar: false">
-```ruby
+<pre class="brush: ruby; gutter: false; toolbar: false">
 config.action_mailer.default_options = {
   from: "noreply@example.com"
 }
-```
 
 </pre>
 </div>
-
-<ul>
+</li>
 <li>
 <p><code>config.action_mailer.observers</code>は、メールを配信したときに通知を受けるオブザーバーを指定します。</p>
 <div class="code_container">
diff --git a/guides/source/configuring.md b/guides/source/configuring.md
index 391729335c7..41a94a6de20 100644
--- a/guides/source/configuring.md
+++ b/guides/source/configuring.md
@@ -418,7 +418,7 @@ MySQLアダプターを使用すると、以下の設定オプションが1つ
     parts_order:  ["text/plain", "text/enriched", "text/html"]
     ```
 
-ハッシュを1つ指定してオプションを追加することもできます。
+    ハッシュを1つ指定してオプションを追加することもできます。
 
     ```ruby
     config.action_mailer.default_options = {