diff --git a/package/yast2-bootloader.changes b/package/yast2-bootloader.changes
index 3ce78836f..ff56eb48d 100644
--- a/package/yast2-bootloader.changes
+++ b/package/yast2-bootloader.changes
@@ -3,7 +3,7 @@ Tue Aug 30 13:31:14 UTC 2016 - jreidinger@suse.com
 
 - import properly device map in autoyast profile (found during
   debugging bnc#995627)
-- log device map entries before written down to allow easier
+- log device map entries before written them, to allow easier
   debugging of augeas lenses failure (bnc#995627)
 - 3.1.203
 
diff --git a/src/lib/bootloader/autoyast_converter.rb b/src/lib/bootloader/autoyast_converter.rb
index 07f908ede..ab578ad68 100644
--- a/src/lib/bootloader/autoyast_converter.rb
+++ b/src/lib/bootloader/autoyast_converter.rb
@@ -54,6 +54,9 @@ def export(config)
         export_grub2(global, config) if config.name == "grub2"
         export_stage1(global, config.stage1) if config.respond_to?(:stage1)
         export_default(global, config.grub_default)
+        # Do not export device map as device name are very unpredictable and is used only as
+        # work-around when automatic ones do not work for what-ever reasons ( it can really safe
+        # your day in L3 )
 
         res
       end
diff --git a/src/lib/bootloader/device_map.rb b/src/lib/bootloader/device_map.rb
index a05102dca..d770f32f6 100644
--- a/src/lib/bootloader/device_map.rb
+++ b/src/lib/bootloader/device_map.rb
@@ -33,7 +33,7 @@ def read
     end
 
     def write
-      log.info "writting device map: #{to_s}"
+      log.info "writing device map: #{to_s}"
       @model.save
     end