diff --git a/.rubocop.yml b/.rubocop.yml
index 2f3c55a..0b87536 100644
--- a/.rubocop.yml
+++ b/.rubocop.yml
@@ -30,7 +30,7 @@ Metrics/BlockNesting:
 # Offense count: 1
 # Configuration parameters: CountComments.
 Metrics/ClassLength:
-  Max: 350
+  Max: 355
 
 # Offense count: 8
 Metrics/CyclomaticComplexity:
diff --git a/package/yast2-proxy.changes b/package/yast2-proxy.changes
index 6e3a840..a6b9f72 100644
--- a/package/yast2-proxy.changes
+++ b/package/yast2-proxy.changes
@@ -1,3 +1,12 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Wed Jun  9 08:04:48 UTC 2021 - Knut Anderssen <kanderssen@suse.com>
+
+- Added 'to_target' variable which will determine whether the
+  configuration should be written to the target system at the end
+  of the installation or not (bsc#1185016).
+- Replace novell urls by SUSE ones (bsc#1100366)
+- 4.4.1
+
 -------------------------------------------------------------------
 Tue Apr 20 13:51:55 UTC 2021 - Ladislav Slezák <lslezak@suse.cz>
 
diff --git a/package/yast2-proxy.spec b/package/yast2-proxy.spec
index 0b1c92c..19af331 100644
--- a/package/yast2-proxy.spec
+++ b/package/yast2-proxy.spec
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 
 Name:           yast2-proxy
-Version:        4.4.0
+Version:        4.4.1
 Release:        0
 Summary:        YaST2 - Proxy Configuration
 License:        GPL-2.0-or-later
diff --git a/src/modules/Proxy.rb b/src/modules/Proxy.rb
index 356950a..f0fc562 100644
--- a/src/modules/Proxy.rb
+++ b/src/modules/Proxy.rb
@@ -5,12 +5,16 @@ module Yast
   # Configures FTP and HTTP proxies via sysconfig
   # and /root/.curlrc (for YOU)
   class ProxyClass < Module
+    # @return [Boolean] Whether the configuration should be copied to the target system
+    attr_accessor :to_target
+
     def main
       textdomain "proxy"
 
       Yast.import "Summary"
       Yast.import "Progress"
       Yast.import "Mode"
+      Yast.import "Stage"
       Yast.import "Popup"
 
       @proposal_valid = false
@@ -26,6 +30,7 @@ def main
       @no = ""
       @user = ""
       @pass = ""
+      @to_target = false
     end
 
     # domains that should not be proxied; reader
@@ -209,6 +214,9 @@ def Write
 
       # user can't relogin in installation and update, do not show the msg then (bnc#486037, bnc#543469)
       ProxyFinishPopup(true) if Mode.normal
+      # By now the configuration written to the inst-sys should be copied always to the target
+      # system, so it is set here in order to discharge others from establishing it. (bsc#1185016)
+      @to_target = true if Stage.initial
 
       @modified = false
 
@@ -267,8 +275,8 @@ def RunTestProxy(http_proxy, https_proxy, ftp_proxy, proxy_user, proxy_password)
       # /usr/bin/curl --verbose
       # --proxy http://server_name:port_number
       # --proxy-user user:password
-      # --url http://www.novell.com or ftp://ftp.novell.com | suggested for HTTP or FTP test
-      # --url https://secure-www.novell.com --insecure
+      # --url http://www.suse.com or ftp://ftp.suse.com | suggested for HTTP or FTP test
+      # --url https://www.suse.com --insecure
       ret = {}
 
       test_http = (http_proxy != "" && http_proxy != "http://") ? true : false
@@ -292,7 +300,7 @@ def RunTestProxy(http_proxy, https_proxy, ftp_proxy, proxy_user, proxy_password)
         http_proxy.shellescape,
         user_pass,
         timeout_sec,
-        "http://www.novell.com"
+        "http://www.suse.com"
       )
       # adding option --insecure to accept the certificate without asking
       https_command = Builtins.sformat(
@@ -300,14 +308,14 @@ def RunTestProxy(http_proxy, https_proxy, ftp_proxy, proxy_user, proxy_password)
         https_proxy.shellescape,
         user_pass,
         timeout_sec,
-        "https://secure-www.novell.com --insecure"
+        "https://www.suse.com --insecure"
       )
       ftp_command = Builtins.sformat(
         command,
         ftp_proxy.shellescape,
         user_pass,
         timeout_sec,
-        "ftp://ftp.novell.com"
+        "ftp://ftp.suse.com"
       )
 
       Builtins.y2milestone("Running HTTP_PROXY test...")