Browse files

Update yii.php

bug in translating
  • Loading branch information...
1 parent 7db3b4b commit 60bcf5ba56fc3721e4ca8287a96ae3a1b56bb212 @NabiKAZ NabiKAZ committed Mar 10, 2013
Showing with 2 additions and 2 deletions.
  1. +2 −2 framework/messages/fa_ir/yii.php
@@ -207,7 +207,7 @@
'The table "{table}" for active record class "{class}" cannot be found in the database.' => 'جدول "{table}" برای اکتیو رکورد کلاس "{class}" در پایگاه اطلاعاتی یافت نمی شود',
'The URL pattern "{pattern}" for route "{route}" is not a valid regular expression.' => 'الگوی URL"{pattern}" برای مسیر یابی "{route}" عبارت با قاعده معتبری نمی باشد.',
'The value for the column "{column}" is not supplied when querying the table "{table}".' => 'مقدار بازگردانی شده از کوئری ستون "{column}" در جدول "{table}" صحیح نمی باشد.',
- 'The verification code is incorrect.' => 'کد تاییده نا معتبر است.',
+ 'The verification code is incorrect.' => 'کد تأیید نا معتبر است.',
'The view path "{path}" is not a valid directory.' => 'مسیر ظاهر "{path}" معتبر نمی باشد.',
'This content requires the <a href="">Adobe Flash Player</a>.' => 'محتوای این صفحه احتیاج به <a href="">Adobe Flash Player</a> دارد.',
'Unable to add an item whose name is the same as an existing item.' => 'امکان اضافه کردن آیتم جدیدی که نامش با نام آیتم موجودی برابر است وجود ندارد.',
@@ -226,4 +226,4 @@
'Yii application can only be created once.' => 'اپلیکیشن یی تنها یک بار می تواند ایجاد شود.',
'You are not authorized to perform this action.' => 'شما دسترسی انجام این عمل را ندارید.',
'Your request is not valid.' => 'درخواست شما ، معتبر نمی باشد.',

0 comments on commit 60bcf5b

Please sign in to comment.