Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with
or
.
Download ZIP

Translation team

Tomasz Suchanek edited this page · 20 revisions

Currently we're not giving any special permissions to translation team members in favour of github pull requests. The list below indicates the current state of translation teams.

List format is Forum ID, github id. Both forum ID and github ID should be linked, optionally a real name can be specified.

Active members

Arabic

  • Muaid

Brazilian Portuguese

Bulgarian

  • koleto

Catalan

Dutch

  • Blizz
  • marcovtwout

Finnish

French

  • kiwisoft
  • locked
  • blaramba

German

Greek

  • dotoree
  • GoofyX

Hebrew

  • Vince

Hungarian

  • Endyl
  • imehesz

Indonesian

  • Kabayan
  • junxiong

Italian

  • lorenzomar
  • aangelo
  • etabeta

Japanese

Kazakh

Korean

  • tlenwon
  • jonghwa

Lithuanian

  • Tova

Norwegian

  • eirikhm, @eirikhm

Polish

Russian

Simplified Chinese

  • dongbeta
  • moho
  • sharehua
  • Qiang Wu
  • riverlet
  • HonestQiao
  • rainyjune
  • 燃烧的心
  • thaiki

Slovak

  • lubosdz
  • funner

Spanish

  • buritica
  • juan-calvo
  • marcanuy
  • sebas

Swedish

  • tri

Tamil

  • sapauljoseph

Ukrainian

Vietnamese

  • Harry Tang

Persian

  • Bamdadd

Inactive team members

Bulgarian

  • penkomitev

Czech

  • skippy

Danish

  • DNRN

Dutch

  • dalip
  • letscode
  • Maxximus
  • Sacha Telgenhof

French

  • tof

German

  • Ascomae
  • pmatulla

Hungarian

  • ggyorfi

Indonesian

  • rx_sa

Japanese

  • rogue_engineer
  • wjx

Norwegian

  • knut

Polish

  • e_t_k

Portuguese

  • alexweber
  • Flavio
  • jjmf
  • Luiz
  • mnobre
  • raragao

Romanian

  • mishhh

Russian

  • Bethrezen
  • cr0t
  • Konstantin Mirin
  • multif
  • Scott Tiger
  • xenon

Simplified Chinese

  • cr0909
  • dofy
  • dreaminto
  • kran
  • Leric
  • nowgoo
  • tangniyuqi

Spanish

  • ing.espitaleta
  • mercurial
  • PoL

Traditional Chinese

  • clementchen

Ukrainian

  • yugene

Vietnamese

  • hnhuan
  • hung5s

Old list from google code

Status  Language              Forum ID            Google Account              Lead
--------------------------------------------------------------------------------------
  active  Arabic                Muaid               dr.muaid
  active  Brazilian Portuguese  _lins               slinstj
  active  Brazilian Portuguese  mentel              rodrigo.coelho
  active  Brazilian Portuguese  davi_alexandre      bastardgoblin
  active  Brazilian Portuguese  goncin              goncin
  active  Brazilian Portuguese  Wanderson           wanderson.wbc
  active  Brazilian Portuguese  Ivan Wilhelm        ivan.whm
  active  Brazilian Portuguese  Gustavo             gustavonips
  active  Bulgarian             koleto              nstoitsev
  active  Catalan               jdl                 jdomin123
  active  Dutch                 Blizz               blizzke
  active  Dutch                 marcovtwout         marcovtwout
  active  French                kiwisoft            pgaultier
  active  French                locked              etienne.adam
  active  French                blaramba            blaramba
  active  German                Mike                haertl.mike                 Yes
  active  Greek                 dotoree             anavatis
  active  Greek                 GoofyX              yiifrmwrk@lourdas.name
  active  Hebrew                Vince               vadimg88                    Yes
  active  Hungarian             Endyl               slemmer.balazs
  active  Hungarian             imehesz             imehesz
  active  Indonesian            Kabayan             ade999                      Yes
  active  Indonesian            junxiong            garry3peace
  active  Italian               lorenzomar          marzullo.lorenzo@gmail.com
  active  Italian               aangelo             antonio.angelo@gmail.com
  active  Italian               etabeta             fabio.ingala
  active  Japanese              iwasaki             iwasaki@cresc.com
  active  Japanese              mocapapa            mocapapa@g.pugpug.org       Yes
  active  Japanese              shuwatto            shuwatto
  active  Japanese              softark             softark@gmail.com
  active  Japanese              morita              morita21@gmail.com
  active  Japanese              miata               desktopcorps@gmail.com
  active  Kazakh                sotrud_nik          baurthefirst@gmail.com      Yes
  active  Kazakh                resurtm             resurtm@gmail.com
  active  Korean                tlenwon             tlenwon@gmail.com
  active  Korean                jonghwa             nasiajai@gmail.com
  active  Lithuanian            Tova                tomas.valacka
  active  Norwegian             eirikhm             eirikhm
  active  Polish                aztech              tomasz.suchanek
  active  Polish                Filip Górczyński    filip.gorczynski
  active  Russian               andy_s              andy.s.kos
  active  Russian               Caveman             alex.lukjanenko
  active  Russian               samdark             alexander.makarow           Yes
  active  Simplified Chinese    dongbeta            yiidoc@dongbeta.com
  active  Simplified Chinese    moho                goldendegree
  active  Simplified Chinese    sharehua            8080268@qq.com
  active  Simplified Chinese    Qiang Wu            wgq91here
  active  Simplified Chinese    riverlet            fanbincn
  active  Simplified Chinese    HonestQiao          honestqiao
  active  Simplified Chinese    rainyjune           dreamneverfall
  active  Simplified Chinese    燃烧的心            designerhe
  active  Simplified Chinese    thaiki              xwsoul
  active  Slovak                lubosdz             lubosdz
  active  Slovak                funner              vladimir.kriska
  active  Spanish               buritica            buritica
  active  Spanish               juan-calvo          adamut
  active  Spanish               marcanuy            mcanina
  active  Spanish               sebas               sebathi                     Yes
  active  Swedish               tri                 triboe
  active  Tamil                 sapauljoseph        aka.srinivasan
  active  Ukrainian             Borales             bordun.alexandr             Yes
  active  Ukrainian             m_demchun           miroslav.chandler
  active  Ukrainian             vitaliy.step        vitaliy.step
  active  Vietnamese            Harry Tang          admin@giaduy.info
  active  Persian               Bamdadd             bamdadd@gmail.com           Yes
inactive  Bulgarian             penkomitev          pemitev
inactive  Czech                 skippy              sklokocka
inactive  Danish                DNRN                dnrnmail
inactive  Dutch                 dalip               maartenvanvliet
inactive  Dutch                 letscode            janwiebedehaan
inactive  Dutch                 Maxximus            maxximus007
inactive  Dutch                 Sacha Telgenhof     stelgenhof
inactive  French                tof                 christophe.boulain
inactive  German                Ascomae             ckuetbach
inactive  German                pmatulla            peter.matulla
inactive  Hungarian             ggyorfi             ggyorfi
inactive  Indonesian            rx_sa               santosa.eric
inactive  Japanese              rogue_engineer      hideo.fukumori
inactive  Japanese              wjx                 s01master@yahoo.co.jp
inactive  Norwegian             knut                knut.urdalen
inactive  Polish                e_t_k               e.kniazycki
inactive  Portuguese            alexweber           alexweber15
inactive  Portuguese            Flavio              flavioleonelferreira
inactive  Portuguese            jjmf                joaomarq
inactive  Portuguese            Luiz                luiz.uo
inactive  Portuguese            mnobre              marconobre
inactive  Portuguese            raragao             ricardoaragao
inactive  Romanian              mishhh              if.mihai
inactive  Russian               Bethrezen           b37hr3z3n
inactive  Russian               cr0t                kuznecov.sg
inactive  Russian               Konstantin Mirin    konstantin.mirin
inactive  Russian               multif              ru.multif
inactive  Russian               Scott Tiger         krugloff.sergey
inactive  Russian               xenon               xzenon
inactive  Simplified Chinese    cr0909              cr0909
inactive  Simplified Chinese    dofy                dofyyu
inactive  Simplified Chinese    dreaminto           dreaminto
inactive  Simplified Chinese    kran                isfrog
inactive  Simplified Chinese    Leric               leric.zhang
inactive  Simplified Chinese    nowgoo              nowgoo
inactive  Simplified Chinese    tangniyuqi          tangniyuqi
inactive  Spanish               ing.espitaleta      ing.espitaleta
inactive  Spanish               mercurial           geraldo.medrano
inactive  Spanish               PoL                 freakpol
inactive  Traditional Chinese   clementchen         clementchen
inactive  Ukrainian             yugene              yugenekr
inactive  Vietnamese            hnhuan              hn.huan
inactive  Vietnamese            hung5s              hung5s
Something went wrong with that request. Please try again.