#75 reformat dutch resource

ylexus · Sep 9, 2020 · 2c31b99 · 2c31b99
1 parent a00ef06
commit 2c31b99
Showing 1 changed file with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/src/main/resources/i18n/Resources_nl.properties b/src/main/resources/i18n/Resources_nl.properties
@@ -28,16 +28,16 @@ preferencesDialogTabIncludeDescription=Als deze lijst niet leeg is, worden allee
 preferencesUploaderStrategyLabel=Vanwege de beperkingen van de Google Photos API is slechts een van de volgende mogelijkheden. Maak alstublieft uw keuze.
 preferencesDialogUploaderStrategySectionTitle=Uploadmethode
 preferencesUploaderStrategyPreferDuplicateSupportLabel=Sommige van de bestanden die ik zal uploaden, zijn al geüpload door andere apps of rechtstreeks.
-preferencesUploaderStrategyPreferDuplicateSupportDescription=Media-items die door andere apps of rechtstreeks zijn geüpload, worden vergeleken en toegevoegd aan het juiste album, \
-  wat hoort. Media-items worden in het album echter alleen op bestandsnaam gesorteerd en niet op datum waarop ze zijn gemaakt. \
+preferencesUploaderStrategyPreferDuplicateSupportDescription=Media-items die door andere apps of rechtstreeks zijn geüpload, worden vergeleken en toegevoegd \
+  aan het juiste album, wat hoort. Media-items worden in het album echter alleen op bestandsnaam gesorteerd en niet op datum waarop ze zijn gemaakt. \
   Indien nodig moeten ze later handmatig worden gesorteerd.
 preferencesUploaderStrategyPreferOrderLabel=Ik geef niet om foto's die al door andere apps of rechtstreeks zijn geüpload, maar geef de voorkeur aan items die \
   automatisch op datum zijn gesorteerd binnen albums.
-preferencesUploaderStrategyPreferOrderDescription=Geüploade media-items worden in het album gesorteerd op de datum waarop ze zijn gemaakt, wat goed is. Echter, \
-  items die door andere apps of rechtstreeks zijn geüpload, worden niet aan het juiste album toegevoegd er zal een fout ernaast getoond worden. \
+preferencesUploaderStrategyPreferOrderDescription=Geüploade media-items worden in het album gesorteerd op de datum waarop ze zijn gemaakt, wat goed is. \
+  Echter, items die door andere apps of rechtstreeks zijn geüpload, worden niet aan het juiste album toegevoegd er zal een fout ernaast getoond worden. \
   Dergelijke items moeten later handmatig toegevoegd worden aan hun albums, indien nodig.
-preferencesLoadingFatalError=Kan niet starten: laden van voorkeuren is mislukt. Probeert u de eerdere versie uit te voeren nadat de latere versie is uitgevoerd? \
-  Dit wordt niet ondersteund. Voer de laatste versie uit.
+preferencesLoadingFatalError=Kan niet starten: laden van voorkeuren is mislukt. Probeert u de eerdere versie uit te voeren nadat de latere versie is \
+  uitgevoerd? Dit wordt niet ondersteund. Voer de laatste versie uit.
 uiAuthorisationBrowserTitle=Login in Google
 uploadPaneLogAreaSuccessLabel=Success damen en heren
 uploadPaneLogAreaFailurePrefix=Er is iets fout gegaan: