diff --git a/src/main/resources/i18n/Resources_zh_HANS.properties b/src/main/resources/i18n/Resources_zh_HANS.properties new file mode 100644 index 0000000..d802339 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/i18n/Resources_zh_HANS.properties @@ -0,0 +1,55 @@ +# suppress inspection "UnusedProperty" for whole file +googleStorageWarning=所有上传文件皆使用原始质量大小,会占用Google账号容量。 +# this is a tooltip that pops up when Google API quota is exceeded; the app then slows down by applying exponential backoff; the backoff delay in seconds +# is appended to the phrase below +backoffNotice=由于Google的限制,这是一个正常的现象。请稍后几分钟,有时几小时后会继续执行。请耐心等候或停止上传稍后再试。目前等待时间,秒: +failuresDialogTitlePrefix=错误: +failuresDialogPathColumnTitle=路径 +failuresDialogFailureColumnTitle=错误项目 +progressBoxFailuresHyperlinkText=错误 +menuItemMacPreferences=偏好... +menuItemDefaultFile=文件 +menuItemDefaultAbout=关于... +menuItemDefaultSettings=设置... +menuItemDefaultExit=关闭 +folderSelectorAlreadyUploadedLabelPrefix=已上传: +folderSelectorDirectoryChooserTitle=选择媒体文件匣 +mainScreenAboutDialogTitle=关于 +mainScreenPreferencesDialogTitle=偏好设置 +uiAuthorisationBrowserTitle=登录Google +uploadPaneLogAreaSuccessLabel=全部成功上传! +uploadPaneLogAreaFailurePrefix=有错误产生: +folderSelectorDragHereLabel=拖曳文件匣或文檔到这里,或 +folderSelectorBrowseButtonLabel=导航... +folderSelectorResumeCheckboxLabel=从上次继续 +mainScreenMenuActionsText=动作 +mainScreenMenuActionsStopUploadText=停止上传 +mainScreenMenuActionsLogoutText=注销 +mainScreenPreferencesDialogIgnoreSectionLabel=忽略这些文档或是文件匣 +supportPanePaymentSentence=这是我利用空余时间写的软件。 +supportPanePaymentLinkSentence=请支持这个软件! +supportPaneReportIssueSentence=有疑问? 任何建议? +supportPaneReportIssueLinkSentence=请在这里提出问题。 +uploadPaneStopButtonText=停止 +uploadPaneUploadMoreButtonText=继续上传... +directoryStructureSupplierProgressTitle=扫描文件匣 +cloudAlbumsProviderProgressTitle=撷取Google相册中的影集资料 +uploaderDirectoryProgressTitle=文件匣处理中 +uploaderFileProgressTitle=上传媒体文档 +# the %s here will be substituted with the number of albums +albumManagerProgressStatusTitlePattern=与Google相册同步%s影集中 +# this is the label on top of the failures table; this table is accessible when there are upload failures; +# each row in the table shows a path to the file and a problem associated with this path +failuresDialogTopHint=每一条项目代表单一文档错误,并不影响上传程序。请待上传结束后尝试修正每一项目,再上传一次。列表内项目可以复制至剪贴板。 +aboutDialogVersionLabel=版本 +aboutDialogCreditsText=程序设计@ylexus \\ 中文翻译axylee +upgradeDialogTitle=有新的版本可以升级 +upgradeDownloadButtonText=下载 +upgradeAskLaterButtonText=稍后再问 +upgradeIgnoreVersionButton=忽略这个版本 +upgradeDialogText=目前版本%s。有新的版本%s可以下载。立即更新吗? +upgradeReleaseNotes=更新项目 +singleInstanceCheckDialogMessage=另一个执行序正在执行 +albumManagerPleaseDeleteManually=影集'%s'并不是空的,需要手动删除。(Google API限制此程序删除) +diagnosticsHeapDumpFailureMessage=堆积倾印输出失败 +diagnosticsHeapDumpSuccessMessage=堆积倾印输出至%s