Skip to content

/ youtube-dl

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

"[ffmpeg] There aren't any subtitles to embed" #15011

Closed
antdude opened this issue Dec 17, 2017 · 2 comments
Closed

"[ffmpeg] There aren't any subtitles to embed" #15011

antdude opened this issue Dec 17, 2017 · 2 comments

Comments

@antdude
Copy link

@antdude antdude commented Dec 17, 2017

$ youtube-dl -v --embed-subs https://www.youtube.com/watch?v=Ye8mB6VsUHw
[debug] System config: []
[debug] User config: []
[debug] Custom config: []
[debug] Command-line args: ['-v', '--embed-subs', 'https://www.youtube.com/watch?v=Ye8mB6VsUHw']
[debug] Encodings: locale UTF-8, fs utf-8, out UTF-8, pref UTF-8
[debug] youtube-dl version 2017.12.14
[debug] Python version 3.4.2 - Linux-3.16.0-4-amd64-x86_64-with-debian-8.10
[debug] exe versions: ffmpeg 3.2.5-1, ffprobe 3.2.5-1, rtmpdump 2.4
[debug] Proxy map: {}
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Downloading webpage
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Downloading video info webpage
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Extracting video information
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Downloading MPD manifest
[debug] Default format spec: bestvideo+bestaudio/best
[debug] Invoking downloader on 'https://r6---sn-a5meknee.googlevideo.com/videoplayback?id=61ef2607a56c507c&itag=213&source=youtube&requiressl=yes&ms=au&ei=7rw1Wp-mKMm0-wPczqWgAw&initcwndbps=1375000&mv=m&pl=14&mn=sn-a5meknee&mm=31&ratebypass=yes&mime=video/mp4&gir=yes&clen=31624319&lmt=1361411763211228&dur=93.226&key=dg_yt0&mt=1513471118&signature=23D7AD47B4E3710FC9A13EC63B7884D523859C48.425C8905A1BB9F67EFB0E03CDA21B4D80ED3EB9F&ip=45.50.15.139&ipbits=0&expire=1513492814&sparams=ip,ipbits,expire,id,itag,source,requiressl,ms,ei,initcwndbps,mv,pl,mn,mm,ratebypass,mime,gir,clen,lmt,dur'
[download] Destination: Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.f213.mp4
[download] 100% of 30.16MiB in 00:02
[debug] Invoking downloader on 'https://r6---sn-a5meknee.googlevideo.com/videoplayback?id=61ef2607a56c507c&itag=140&source=youtube&requiressl=yes&ms=au&ei=7rw1Wp-mKMm0-wPczqWgAw&initcwndbps=1375000&mv=m&pl=14&mn=sn-a5meknee&mm=31&ratebypass=yes&mime=audio/mp4&gir=yes&clen=1483231&lmt=1481455908240358&dur=93.344&key=dg_yt0&mt=1513471118&signature=0F27F0943C2A75A19B91BCDB828D971D892155B1.85A36F06B6800A9F97AB901BE8C47A3327628A1B&ip=45.50.15.139&ipbits=0&expire=1513492814&sparams=ip,ipbits,expire,id,itag,source,requiressl,ms,ei,initcwndbps,mv,pl,mn,mm,ratebypass,mime,gir,clen,lmt,dur'
[download] Destination: Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.f140.m4a
[download] 100% of 1.41MiB in 00:00
[ffmpeg] Merging formats into "Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.mp4"
[debug] ffmpeg command line: ffmpeg -y -i 'file:Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.f213.mp4' -i 'file:Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.f140.m4a' -c copy -map 0✌️0 -map 1🅰️0 'file:Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.temp.mp4'
Deleting original file Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.f213.mp4 (pass -k to keep)
Deleting original file Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.f140.m4a (pass -k to keep)
[ffmpeg] There aren't any subtitles to embed

$ youtube-dl --list-subs https://www.youtube.com/watch?v=Ye8mB6VsUHw
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Downloading webpage
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Downloading video info webpage
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Extracting video information
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Looking for automatic captions
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Downloading MPD manifest
Available automatic captions for Ye8mB6VsUHw:
Language formats
lb vtt, ttml
fa vtt, ttml
si vtt, ttml
eo vtt, ttml
zh-Hans vtt, ttml
ku vtt, ttml
el vtt, ttml
gd vtt, ttml
it vtt, ttml
ne vtt, ttml
mi vtt, ttml
la vtt, ttml
so vtt, ttml
fy vtt, ttml
xh vtt, ttml
kk vtt, ttml
eu vtt, ttml
bg vtt, ttml
mg vtt, ttml
tr vtt, ttml
sm vtt, ttml
cy vtt, ttml
id vtt, ttml
mr vtt, ttml
ur vtt, ttml
yo vtt, ttml
ja vtt, ttml
te vtt, ttml
sv vtt, ttml
lv vtt, ttml
cs vtt, ttml
es vtt, ttml
af vtt, ttml
jv vtt, ttml
nl vtt, ttml
my vtt, ttml
sl vtt, ttml
kn vtt, ttml
th vtt, ttml
sd vtt, ttml
fi vtt, ttml
de vtt, ttml
zu vtt, ttml
da vtt, ttml
mn vtt, ttml
km vtt, ttml
zh-Hant vtt, ttml
pl vtt, ttml
is vtt, ttml
sn vtt, ttml
mk vtt, ttml
ro vtt, ttml
ig vtt, ttml
yi vtt, ttml
uk vtt, ttml
lt vtt, ttml
hi vtt, ttml
ta vtt, ttml
bs vtt, ttml
pt vtt, ttml
ga vtt, ttml
ml vtt, ttml
st vtt, ttml
bn vtt, ttml
sr vtt, ttml
no vtt, ttml
fil vtt, ttml
haw vtt, ttml
tg vtt, ttml
ny vtt, ttml
en vtt, ttml
ha vtt, ttml
az vtt, ttml
sq vtt, ttml
ca vtt, ttml
ht vtt, ttml
iw vtt, ttml
hmn vtt, ttml
sw vtt, ttml
ka vtt, ttml
ko vtt, ttml
gl vtt, ttml
hy vtt, ttml
et vtt, ttml
hu vtt, ttml
mt vtt, ttml
sk vtt, ttml
ceb vtt, ttml
ru vtt, ttml
hr vtt, ttml
ar vtt, ttml
ps vtt, ttml
vi vtt, ttml
ky vtt, ttml
su vtt, ttml
am vtt, ttml
ms vtt, ttml
pa vtt, ttml
co vtt, ttml
fr vtt, ttml
lo vtt, ttml
gu vtt, ttml
uz vtt, ttml
be vtt, ttml
Available subtitles for Ye8mB6VsUHw:
Language formats
en vtt, ttml

That seems to be a bug?
@ArturiaPendragon
Copy link

@ArturiaPendragon ArturiaPendragon commented Dec 17, 2017 •
edited

Use this :

youtube-dl --write-sub --embed-subs https://www.youtube.com/watch\?v\=Ye8mB6VsUHw
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Downloading webpage
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Downloading video info webpage
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Extracting video information
[youtube] Ye8mB6VsUHw: Downloading MPD manifest
[info] Writing video subtitles to: Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.en.vtt
[download] Destination: Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.f213.mp4
[download] 100% of 30.16MiB in 00:00
[download] Destination: Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.f140.m4a
[download] 100% of 1.41MiB in 00:00
[ffmpeg] Merging formats into "Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.mp4"
Deleting original file Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.f213.mp4 (pass -k to keep)
Deleting original file Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.f140.m4a (pass -k to keep)
[ffmpeg] Embedding subtitles in 'Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.mp4'
Deleting original file Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.en.vtt (pass -k to keep)

Mediainfo :

General
Complete name : Sesame Street - Cookie Monster Sings C is for Cookie-Ye8mB6VsUHw.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41)
File size : 31.6 MiB
Duration : 1 min 33 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 842 kb/s
Writing application : Lavf57.78.100

Video

ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1 min 33 s
Bit rate : 2 711 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.294
Stream size : 30.1 MiB (95%)

Audio

ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : mp4a-40-2
Duration : 1 min 33 s
Duration_LastFrame : 1 ms
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 126 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.40 MiB (4%)
Default : Yes
Alternate group : 1

Text

ID : 3
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 1 min 25 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 101 b/s
Stream size : 1.05 KiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Alternate group : 3
@antdude
Copy link
Author

@antdude antdude commented Dec 17, 2017

Ah thanks. Missing --write-sub parameter. I see that with it and without --embed-subs parameter makes a separate .vtt file instead of in the video file.
@remitamine remitamine closed this Dec 17, 2017
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Linked pull requests

Successfully merging a pull request may close this issue.

None yet
3 participants
@antdude @remitamine @ArturiaPendragon
You can’t perform that action at this time.