Bad filename encoding on utv.unistra.fr

[Rudloff]

When I download this video, the filename contains some bad Unicode characters:

[debug] System config: []
[debug] User config: []
[debug] Command-line args: ['http://utv.unistra.fr/video.php?id_video=415', '-v', '--get-filename']
[debug] youtube-dl version 2013.12.04
[debug] Python version 2.7.3 - Linux-3.2.0-4-amd64-x86_64-with-debian-7.3
[debug] Proxy map: {}
Remise de l�épée d�académicien à Laurent Pernot-415.mp4

[phihag]

Can you define what a bad character is? I guess all characters are in Unicode, so I'm not sure how that's relevant. This looks perfectly fine to me. If you mean the non-ASCII characters (é and á), you can pass in --restrict-filename if you want ugly underscores instead, but why would you?

[jaimeMF]

The problem is that there are some missing ’, for example it should be l’épée. Firefox detect windows-1252 as the encoding, but the html says it's iso-8859-1 (which doesn't work).

[Rudloff]

Here is what I see: http://bayimg.com/BAekFaafN
The ' are replaced with mojibake.