--hls-prefer-native fails with hlsnative has detected features it does not support

[VeXocide]

Checklist

• I'm reporting a broken site support issue
• I've verified that I'm running youtube-dl version 2020.03.01
• I've checked that all provided URLs are alive and playable in a browser
• I've checked that all URLs and arguments with special characters are properly quoted or escaped
• I've searched the bugtracker for similar bug reports including closed ones
• I've read bugs section in FAQ

Verbose log

python3 /usr/local/bin/youtube-dl --hls-prefer-native --proxy 'socks5://127.0.0.1:8123' 'https://www.rtl.nl/video/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350/' -v                                                                                  1 jeroen 22:47
[debug] System config: []
[debug] User config: []
[debug] Custom config: []
[debug] Command-line args: ['--hls-prefer-native', '--proxy', 'socks5://127.0.0.1:8123', 'https://www.rtl.nl/video/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350/', '-v']
[debug] Encodings: locale UTF-8, fs utf-8, out UTF-8, pref UTF-8
[debug] youtube-dl version 2020.03.01
[debug] Python version 3.7.6 (CPython) - Darwin-18.7.0-x86_64-i386-64bit
[debug] exe versions: ffmpeg 4.2.2, ffprobe 4.2.2, rtmpdump 2.4
[debug] Proxy map: {'http': 'socks5://127.0.0.1:8123', 'https': 'socks5://127.0.0.1:8123'}
[rtl.nl] 90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350: Downloading JSON metadata
[rtl.nl] 90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350: Downloading m3u8 information
[debug] Default format spec: bestvideo+bestaudio/best
[debug] Invoking downloader on 'http://manifest.us.rtl.nl/10/v166/aes/adaptive/components/videorecorder/40/400908/429889/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.ssm/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.ism/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350-audio=125433-video=4146000.m3u8'
[hlsnative] Downloading m3u8 manifest
WARNING: hlsnative has detected features it does not support, extraction will be delegated to ffmpeg
[download] Destination: Kopen Zonder Kijken-90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.mp4
WARNING: ffmpeg does not support SOCKS proxies. Downloading is likely to fail. Consider adding --hls-prefer-native to your command.
[debug] ffmpeg command line: ffmpeg -y -loglevel verbose -headers 'User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/70.0.3532.6 Safari/537.36
Accept-Charset: ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7
Accept: text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8
Accept-Encoding: gzip, deflate
Accept-Language: en-us,en;q=0.5
Cookie: SSLB=1; SSID=CACR8x0cAAAAAAAzT19ezyhBADNPX14BAAAAAABf3YZeM09fXgAOzwIAAANWAAAAM09fXgEAiAAAAdMHAAAzT19eAQA; SSSC=1.G6800241042818934991.1|2.86:136.2003; SSRT=M09fXgAAAA; SSPV=jVQAAAAAAAIAAQAAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAA
' -i http://manifest.us.rtl.nl/10/v166/aes/adaptive/components/videorecorder/40/400908/429889/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.ssm/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.ism/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350-audio=125433-video=4146000.m3u8 -c copy -f mp4 'file:Kopen Zonder Kijken-90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.mp4.part'
ffmpeg version 4.2.2 Copyright (c) 2000-2019 the FFmpeg developers
  built with Apple clang version 11.0.0 (clang-1100.0.33.17)
  configuration: --prefix=/usr/local/Cellar/ffmpeg/4.2.2_2 --enable-shared --enable-pthreads --enable-version3 --enable-avresample --cc=clang --host-cflags= --host-ldflags= --enable-ffplay --enable-gnutls --enable-gpl --enable-libaom --enable-libbluray --enable-libmp3lame --enable-libopus --enable-librubberband --enable-libsnappy --enable-libtesseract --enable-libtheora --enable-libvidstab --enable-libvorbis --enable-libvpx --enable-libwebp --enable-libx264 --enable-libx265 --enable-libxvid --enable-lzma --enable-libfontconfig --enable-libfreetype --enable-frei0r --enable-libass --enable-libopencore-amrnb --enable-libopencore-amrwb --enable-libopenjpeg --enable-librtmp --enable-libspeex --enable-libsoxr --enable-videotoolbox --disable-libjack --disable-indev=jack
  libavutil      56. 31.100 / 56. 31.100
  libavcodec     58. 54.100 / 58. 54.100
  libavformat    58. 29.100 / 58. 29.100
  libavdevice    58.  8.100 / 58.  8.100
  libavfilter     7. 57.100 /  7. 57.100
  libavresample   4.  0.  0 /  4.  0.  0
  libswscale      5.  5.100 /  5.  5.100
  libswresample   3.  5.100 /  3.  5.100
  libpostproc    55.  5.100 / 55.  5.100
[tcp @ 0x7f9e21c00940] Starting connection attempt to 217.118.160.232 port 80
[tcp @ 0x7f9e21c00940] Successfully connected to 217.118.160.232 port 80
[hls @ 0x7f9e22001400] Skip ('#EXT-X-VERSION:1')
[hls @ 0x7f9e22001400] Skip ('## Created with Unified Streaming Platform(version=1.6.6)')
[hls @ 0x7f9e22001400] Skip ('#EXT-X-ALLOW-CACHE:NO')
[hls @ 0x7f9e22001400] HLS request for url 'http://rtl-hls-aes.akamaized.net/10/v166/aes/adaptive/components/videorecorder/40/400908/429889/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.ssm/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.ism/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350-audio=125433-video=4146000-1.ts', offset 0, playlist 0
[hls @ 0x7f9e22001400] Opening 'https://licenseservice.rtl.nl/aes/GetKey/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350' for reading
[tcp @ 0x7f9e21c13700] Starting connection attempt to 23.102.21.212 port 443
[tcp @ 0x7f9e21c13700] Successfully connected to 23.102.21.212 port 443
[AVIOContext @ 0x7f9e21c1e0c0] Statistics: 600 bytes read, 0 seeks
[hls @ 0x7f9e22001400] Opening 'crypto+http://rtl-hls-aes.akamaized.net/10/v166/aes/adaptive/components/videorecorder/40/400908/429889/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.ssm/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.ism/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350-audio=125433-video=4146000-1.ts' for reading
[tcp @ 0x7f9e21c130c0] Starting connection attempt to 23.218.80.179 port 80
[tcp @ 0x7f9e21c130c0] Successfully connected to 23.218.80.179 port 80
[hls @ 0x7f9e22001400] Error when loading first segment 'http://rtl-hls-aes.akamaized.net/10/v166/aes/adaptive/components/videorecorder/40/400908/429889/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.ssm/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.ism/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350-audio=125433-video=4146000-1.ts'
[AVIOContext @ 0x7f9e21c1d700] Statistics: 1051408 bytes read, 0 seeks
[AVIOContext @ 0x7f9e21e00140] Statistics: 60157 bytes read, 0 seeks
http://manifest.us.rtl.nl/10/v166/aes/adaptive/components/videorecorder/40/400908/429889/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.ssm/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.ism/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350-audio=125433-video=4146000.m3u8: Invalid data found when processing input

Description

--hls-prefer-native fails with hlsnative has detected features it does not support, possibly due to EXT-X-KEY:METHOD=AES-128 though I have the crypto module installed (Requirement already satisfied: crypto in /Users/jeroen/Library/Python/3.7/lib/python/site-packages (1.4.1)). I've attached the .m3u8 to save y'all a step.

90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350-audio=125433-video=4146000.m3u8.txt

[dstftw]

pycrypto is not installed correctly.

> py -3.7 .\youtube_dl\__main__.py https://www.rtl.nl/video/90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350/  --hls-prefer-native
[rtl.nl] 90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350: Downloading JSON metadata
[rtl.nl] 90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350: Downloading m3u8 information
[hlsnative] Downloading m3u8 manifest
[hlsnative] Total fragments: 223
[download] Destination: Kopen Zonder Kijken-90595be2-bf4a-3eec-8329-d067cd2d5350.mp4
[download]   0.4% of ~1.16GiB at Unknown speed ETA Unknown ETA
ERROR: Interrupted by user