Site vraitube.com

[WebMechanic]

• I'm reporting a new site support request
• I've verified that I'm running youtube-dl version 2020.06.06
• I've checked that all provided URLs are alive and playable in a browser
• I've checked that none of provided URLs violate any copyrights
• I've searched the bugtracker for similar site support requests including closed ones

Example URLs

• Single video: https://vraitube.com/episodes/cauchemar-en-cuisine-saison-1-episode-1/
• Playlist Show/Seasons: https://vraitube.com/tvshows/cauchemar-en-cuisine/

Description

vraitube.com is new video site and features french TV Shows. It runs on WordPress.
I was able to run youtube-dl url-to-some/index-v1-a1.m3u8 once I found the URL in the browser's network panel. FFmpeg was called from yt-dl to merge all 575 segments into a working MP4 video file. 👍

Single Video pages use a "dooplayer" running in an embedded IFRAME (https://dood.to/**[a-z]**/**hash-value**/) using a .m3u8 file with TS fragments served from
"https://some-host.dood.video/hls/some-hash/some-indexfile.m3u8".

Useful Episode Titles are available from the #info element's <H1.epih1> + <H3.epih3>.
The page head <title> only contains a generic "Showname Season N Episode M" title also used as the WordPress URL slug.

Below the episode's video player is a list with other episodes from the selected season.
There's also a "Video Sources" panel with a small play button that seems to be disfunctional. To actually play the video I have to click the large play button overlay inside the video player.

A Seasons page has a #seasons ul.episodios element for each season.
Episodes are inside div.episodiotitle with a link to the single video page. The link label has the same tilte as the <H3.epih3> on the Video page.

Notice: if a browser's DevTools are open, script execution is paused in a regular timeout interval due to an active/left-over "debugger" statement -- which is very annoying.
Let the page load completely until the player and its poster image show, then open DevTools.

Thanks!