Allow wildcards or regex on format_id

[jesus2099]

Checklist

• I'm reporting a feature request
• I've verified that I'm running youtube-dl version 2020.09.20
• I've searched the bugtracker for similar feature requests including closed ones

Description

I would like to download a list of videos contained in a batch file with a specific format.
The format_id in my example is like m3u8-download-10xx but the last two xx digits vary.

It would be nice to be able to use either:

Wildcards

Syntax like: --format m3u8-download-10?? or --format m3u8-download-10*

Regular expressions

Syntax like: --format /^m3u8-download-10/

Workaround

So, I have to use a tedious two step work-around:

youtube-dl --list-formats --batch-file liste.txt | grep m3u8-download-10 | sort --unique

To list all the possible format variations for my list and note them down to then run:

youtube-dl --format m3u8-download-1074/m3u8-download-1076/m3u8-download-1077/m3u8-download-1078/m3u8-download-1079/m3u8-download-1080 --batch-file liste.txt

[jesus2099]

For another set of videos, I was able to use another workaround, another good feature: [tbr>=1000][tbr<1100].
But it does not work in this case as there are several formats that match but the format_id that I want must contain m3u8-download-.

[pukkandan]

If you are willing to merge #26910, you can use -f "best[format_id^=m3u8-download]"

There may be another workaround for the issue, but for me to check that, give me an example url that you are trying to download

[jesus2099]

Take https://www.france.tv/france-4/la-legende-de-korra/saison-1/1794151-bienvenue-dans-la-cite-de-la-republique.html for instance where I would like --format best[format_id^=m3u8-download-10] for example.

Because I have a --batch-file with all videos in this series and the two last digits are not always the same.

You mean, I can already do that? I'll try!
Wow, it already works, undocumented!
As you say, I have to use quotes, I don't know why, but --format "best[format_id^=m3u8-download-10]" does work!
Thanks very much, @pukkandan!