error:1408F119:SSL routines:SSL3_GET_RECORD:decryption failed or bad record mac

[roweef]

(third try)

$ sudo youtube-dl -v https://vimeo.com/35368809
[debug] System config: []
[debug] User config: []
[debug] Command-line args: [u'-v', u'https://vimeo.com/35368809']
[debug] Encodings: locale UTF-8, fs UTF-8, out UTF-8, pref UTF-8
[debug] youtube-dl version 2015.04.28
[debug] Python version 2.7.3 - Linux-3.2.0-23-generic-i686-with-LinuxMint-13-maya
[debug] exe versions: avconv 0.8.17-4, avprobe 0.8.17-4, ffmpeg 0.8.17-4, ffprobe 0.8.17-4, rtmpdump 2.4
[debug] Proxy map: {}
[vimeo] 35368809: Downloading webpage
[vimeo] 35368809: Extracting information
[vimeo] 35368809: Downloading webpage
[debug] Invoking downloader on u'https://avvimeo-a.akamaihd.net/71869/839/80902373.mp4?token2=1430480001_c9f553317be857d422a889cb730292c0&aksessionid=7ce6803be1475324'
[download] Resuming download at byte 16113657
[download] Destination: LA ROCA - Tributo a Pappo - prt1-35368809.mp4
[download] 3.6% of 547.29MiB at 1.21MiB/s ETA 07:16ERROR: unable to download video data: [Errno 1] _ssl.c:1413: error:1408F119:SSL routines:SSL3_GET_RECORD:decryption failed or bad record mac
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/youtube-dl/youtube_dl/YoutubeDL.py", line 1406, in process_info
success = dl(filename, info_dict)
File "/usr/bin/youtube-dl/youtube_dl/YoutubeDL.py", line 1355, in dl
return fd.download(name, info)
File "/usr/bin/youtube-dl/youtube_dl/downloader/common.py", line 342, in download
return self.real_download(filename, info_dict)
File "/usr/bin/youtube-dl/youtube_dl/downloader/http.py", line 150, in real_download
data_block = data.read(block_size if not is_test else min(block_size, data_len - byte_counter))
File "/usr/lib/python2.7/socket.py", line 380, in read
data = self._sock.recv(left)
File "/usr/lib/python2.7/httplib.py", line 561, in read
s = self.fp.read(amt)
File "/usr/lib/python2.7/socket.py", line 380, in read
data = self._sock.recv(left)
File "/usr/lib/python2.7/ssl.py", line 241, in recv
return self.read(buflen)
File "/usr/lib/python2.7/ssl.py", line 160, in read
return self._sslobj.read(len)
SSLError: [Errno 1] _ssl.c:1413: error:1408F119:SSL routines:SSL3_GET_RECORD:decryption failed or bad record mac