diff --git a/server/zanata-frontend/src/app/editor/actions/header-action-types.js b/server/zanata-frontend/src/app/editor/actions/header-action-types.js
index cb45a1481c..88db29d25d 100644
--- a/server/zanata-frontend/src/app/editor/actions/header-action-types.js
+++ b/server/zanata-frontend/src/app/editor/actions/header-action-types.js
@@ -8,4 +8,5 @@ export const CHANGE_UI_LOCALE = 'CHANGE_UI_LOCALE'
 export const DOCUMENT_SELECTED = 'DOCUMENT_SELECTED'
 export const LOCALE_SELECTED = 'LOCALE_SELECTED'
 export const STATS_FETCHED = 'STATS_FETCHED'
+export const UPDATE_COUNTS = 'UPDATE_COUNTS'
 export const HEADER_DATA_FETCHED = 'HEADER_DATA_FETCHED'
diff --git a/server/zanata-frontend/src/app/editor/actions/header-actions.js b/server/zanata-frontend/src/app/editor/actions/header-actions.js
index 9d1b2f9dae..37609ba015 100644
--- a/server/zanata-frontend/src/app/editor/actions/header-actions.js
+++ b/server/zanata-frontend/src/app/editor/actions/header-actions.js
@@ -17,6 +17,7 @@ import {
   DOCUMENT_SELECTED,
   LOCALE_SELECTED,
   STATS_FETCHED,
+  UPDATE_COUNTS,
   HEADER_DATA_FETCHED
 } from './header-action-types'
 import { some, curry, isEmpty } from 'lodash'
@@ -37,6 +38,8 @@ const unwrapResponse = (dispatch, errorMsg, response) => {
   return response.json()
 }
 
+export const updateCounts = createAction(UPDATE_COUNTS)
+
 export const uiLocaleFetched = createAction(UI_LOCALES_FETCHED)
 
 export function fetchUiLocales () {
diff --git a/server/zanata-frontend/src/app/editor/reducers/header-data-reducer.js b/server/zanata-frontend/src/app/editor/reducers/header-data-reducer.js
index 3cda4cb45a..9c53fe9981 100644
--- a/server/zanata-frontend/src/app/editor/reducers/header-data-reducer.js
+++ b/server/zanata-frontend/src/app/editor/reducers/header-data-reducer.js
@@ -5,7 +5,8 @@ import {
   DOCUMENT_SELECTED,
   HEADER_DATA_FETCHED,
   LOCALE_SELECTED,
-  STATS_FETCHED
+  STATS_FETCHED,
+  UPDATE_COUNTS
 } from '../actions/header-action-types'
 import update from 'immutability-helper'
 import {prepareLocales, prepareStats, prepareDocs} from '../utils/Util'
@@ -80,7 +81,20 @@ const headerDataReducer = handleActions({
     update(state, { context: { selectedLocale: {$set: payload} } }),
 
   [STATS_FETCHED]: (state, { payload }) => update(state, {
-    context: { selectedDoc: { counts: {$set: prepareStats(payload)} } } })
+    context: { selectedDoc: { counts: {$set: prepareStats(payload)} } } }),
+
+  [UPDATE_COUNTS]: (state, { payload: {
+    counts, statusBefore, statusAfter } }) => {
+    return update(state, {
+      context: {
+        selectedDoc: { counts:
+        {
+          statusBefore: { $set: counts[statusBefore] - 1 },
+          statusAfter: { $set: counts[statusAfter] + 1 }
+        }
+      }}
+    })
+  }
 }, defaultState)
 
 export default headerDataReducer