From 90396327ad4c44bacb0b01bdfaad9a0a32a6cf89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dalu98 Date: Tue, 29 Dec 2020 23:19:25 +0800 Subject: [PATCH] Fix typo. --- ...5\217\215\345\257\271\347\276\216\345\233\275.md" | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git "a/\347\276\216\345\233\275\345\217\215\345\257\271\347\276\216\345\233\275.md" "b/\347\276\216\345\233\275\345\217\215\345\257\271\347\276\216\345\233\275.md" index 87016bb..8fdb906 100644 --- "a/\347\276\216\345\233\275\345\217\215\345\257\271\347\276\216\345\233\275.md" +++ "b/\347\276\216\345\233\275\345\217\215\345\257\271\347\276\216\345\233\275.md" @@ -22,11 +22,11 @@ 《美国反对美国》,大概是一个奇怪而又颇为费解的书名。我起这个书名的用意在于表明,美国不是一个简单的均质的整体,用一句话就可以打发掉。在过去的年代,人们从教条主义的观念出发,把美国仅仅看成是“剥削剩余价值”,“资产阶级专政”、看得一无是处,那么现实的美国便会反对这祥的“美国”、僵化观念中的美国。如今又出现了另一种极端,有的人把美国想象成富丽天堂,十全十美,那么现实的美国同样反对这样的“美国”、理想化的美国。包括美国社会本身,它有它的肯定性力量,也有它的否定性力量,凡是在能发现肯定性力量的地方,都能发现否定性的力量。这便是《美国反对美国》的基本意蕴。 -《美国反对美国》,表明了社会的基本运动。但凡只要是人类杜会,就不可能是铁板一块,就不能也不可能把一个社会都归于一个既定的概念之下。《美国反对美国》,表示了本书试图揭示美国社会中什么因素分别构成这两种相对的为量。我们无法用一句话来说美国是什么,要说的话,只能是:“美国反对美国”。 +《美国反对美国》,表明了社会的基本运动。但凡只要是人类杜会,就不可能是铁板一块,就不能也不可能把一个社会都归于一个既定的概念之下。《美国反对美国》,表示了本书试图揭示美国社会中什么因素分别构成这两种相对的力量。我们无法用一句话来说美国是什么,要说的话,只能是:“美国反对美国”。 越是深入地研究美国,越是摆脱了浮光掠影的图景,越容易发现美国社会这种内在的矛盾。作为一名学者,把一个社会当作科学研究的对象来加以研究,就不能用玫瑰色来涂抹自己的对象,当然也不能用煤灰色来涂抹它。而应当客观地辨别这个社会的利弊所在。总的说来,学者对既存的事物都应持批判的态度,这是推进社会发展最重要的动力。对美国,我是持这种批判态度的。值得注意的是,美国社会上存在的各种机制,无论是好的还是坏的,均是这个社会历史一社会一文化条件的产物,只有在这个环境中它们才存在,不能简单地将它们套用到其他社会中去。在这方面,不同国家之间不可能简单模仿。 -美国是一个大国。在这个大国里,举出一种美国形象来,就可以举出一种与之对立的美国形象。如一般认为,美国是富甲天下的国家,的确,生活在这个地方的不少人很富有,富到拥有私人喷气客机的也不乏其人。大多数民众的生活也可以讲是“安居乐业”,普通人家一般都拥有小汽车等设备。但如果说,这就是美国,那人们马上就可以描绘出另一种美国。在加利福尼亚大学伯克利分校,有一块地方被称为"人民公园”(People's Park)。所谓“人民公园”,原是伯克利分校的一块空地,但后来被无家可归的人占据。我在的时候,每天大约有上百名穿得破破烂烂始无家可归的人在那里过夜,他们有的用破布搭了小账篷,有的就在地上铺上报纸,席地而睡。这些美国人肮脏、污秽、无精打采的样子,无论如何不符合美国的概念。每天早晨由教会慈善机构来发早点,大学的游泳池定期开放,让他们来洗身。就在布什宣布就职第四十一任总统那天晩上,我看到在旧金山的布什大街两旁髙楼的门洞里,睡着不少无家可归的人。这不是美国吗?这是美国吗?恐伯不能用一字来回答。 +美国是一个大国。在这个大国里,举出一种美国形象来,就可以举出一种与之对立的美国形象。如一般认为,美国是富甲天下的国家,的确,生活在这个地方的不少人很富有,富到拥有私人喷气客机的也不乏其人。大多数民众的生活也可以讲是“安居乐业”,普通人家一般都拥有小汽车等设备。但如果说,这就是美国,那人们马上就可以描绘出另一种美国。在加利福尼亚大学柏克莱分校,有一块地方被称为"人民公园”(People's Park)。所谓“人民公园”,原是柏克莱分校的一块空地,但后来被无家可归的人占据。我在的时候,每天大约有上百名穿得破破烂烂始无家可归的人在那里过夜,他们有的用破布搭了小账篷,有的就在地上铺上报纸,席地而睡。这些美国人肮脏、污秽、无精打采的样子,无论如何不符合美国的概念。每天早晨由教会慈善机构来发早点,大学的游泳池定期开放,让他们来洗身。就在布什宣布就职第四十一任总统那天晩上,我看到在旧金山的布什大街两旁髙楼的门洞里,睡着不少无家可归的人。这不是美国吗?这是美国吗?恐伯不能用一字来回答。 一般人也认为美囯是一个西方民主国家,而且是一个典型的西方民主国家,美国人也以此为荣。宪法、竞选、三权分立、公民参政,如此等等,显示了这种制度的一个侧面,但从另一个侧面看,每一个平民百姓真的能主导这个国家的政治吗?我在本书中的分析表明,主导政治的权势集团是凌驾于平民百姓之上的。在美国的资本主义制度下私有财产对政治民主制约,不能忽略。连美国学者都表示过在经济权力的差别是那么大,以致一个集团可以用非政治手段来决定另一个集团祸福的地方,一种政治的民主就不可能发挥适当的功能。因此,真正的政治民主必须包含着被统治者有通过他们的代表来控制经济政策的权利。”(悉尼•胡克:《理性、社会神话和民主》,第 286 页)美国的经济决策权主要地控制在私人财团手中。这是民主吗?这是不民主吗?恐怕也不能用一字来回答。 @@ -52,13 +52,13 @@ 最后,我要感谢很多机构和朋友,他(它)们对本书的成稿起了极大的作用,没有他(它)们,本书是不能写成的。 -从机构来说,我要感谢美国政治学会(APSA),中国政治学会代表团应美国政治学会的邀请,由美方安排了非常丰富的计划,尤其是往美国实际政治运作方面,中国政治学会,给了我这样一个机会;美中学术交流委员会(CSCPRC),邀请我在代表团结束访问之后在美国做三个月的访问学者,提供了全部费用;复旦大学,安排出这样长的时间让我离开教学工作,使我有时间研究这一课题;爱荷华大学(The University of lowa)政治学系在三个月的时间里接待了我,并向我提供了所有研究和办公的便利;密歇根大学的中国文化研究中心,俄亥俄州的迈阿密大学政治学系,加利福尼亚大学圣地亚哥分校国际关系学院,它们都安排我做了短期的访问;加利福尼亚大学的伯克利分校的东亚研究所,我在那里做了三个星期的访问学者,受到热情的接待。最后我要感谢日本庆应大学法学部,在那里的一周访问使我获得“太阳帝国”一节的感性认识。 +从机构来说,我要感谢美国政治学会(APSA),中国政治学会代表团应美国政治学会的邀请,由美方安排了非常丰富的计划,尤其是往美国实际政治运作方面,中国政治学会,给了我这样一个机会;美中学术交流委员会(CSCPRC),邀请我在代表团结束访问之后在美国做三个月的访问学者,提供了全部费用;复旦大学,安排出这样长的时间让我离开教学工作,使我有时间研究这一课题;爱荷华大学(The University of lowa)政治学系在三个月的时间里接待了我,并向我提供了所有研究和办公的便利;密歇根大学的中国文化研究中心,俄亥俄州的迈阿密大学政治学系,加利福尼亚大学圣地亚哥分校国际关系学院,它们都安排我做了短期的访问;加利福尼亚大学的伯克莱分校的东亚研究所,我在那里做了三个星期的访问学者,受到热情的接待。最后我要感谢日本庆应大学法学部,在那里的一周访问使我获得“太阳帝国”一节的感性认识。 从个人来说,那就太多了,我想感谢:美中学术交流委员会的佛杰纳·严女士,她精心安排了我的访问计划;爱荷华大学的斯代维斯教授和家人,他在三个月中给我提供的便利是任何他人不能比拟的;爱荷华大学政治学系主任道格拉斯•马德森教授及全体教职人员,他们帮助我克服了许多困难,其他的人还有美国政治学会主席路辛·派伊教授,迈阿密大学的阿诺德教授,密歇根大学的奥克森伯格教授和李侃如教授,锡拉求斯大学的罗森勃鲁姆教授,加利福尼亚大学圣地亚哥分校的马尔•卡勒教授,加利福尼亚大学伯克莱分校罗伯特•斯卡拉华诺教授和高若斯教授;日本庆应大学国分良成教授等人。他们给了我宝贵的帮助。 我要感谢我在美国的中国朋友,他们在美国生活多年,许多见解令我茅塞顿开,他们是郑世平、沈依、陈峰、公婷、周雪光、余旭、王人力、吴丹丽、林至敏、徐骅华、靳平、盖哲娅、赫雨凡、杨日均、黄庚、朱晟等人。他们生活在美国的不同地方,在我到达他们那里时,都得到了最典型的中国式的款待。 -我年想感谢倪世雄副教授,我在伯克莱与他朝夕相处,他给了我真诚的帮助。在本书的最后整理阶段,任晓、仇开明、姚勤、郭定平、丁春芳等人帮助整理了草稿,丁春芳精心校读了全部书稿,在此表示衷心的感谢。我也感谢我们系资料室和办公室的全体人员,他们总是那样乐意帮助我。 +我还想感谢倪世雄副教授,我在伯克莱与他朝夕相处,他给了我真诚的帮助。在本书的最后整理阶段,任晓、仇开明、姚勤、郭定平、丁春芳等人帮助整理了草稿,丁春芳精心校读了全部书稿,在此表示衷心的感谢。我也感谢我们系资料室和办公室的全体人员,他们总是那样乐意帮助我。 我还要感谢我的妻子周琪,她对我的帮助是任何人不能替代的。 @@ -80,7 +80,7 @@ CA985 经过日本东京,然后长途飞越波涛汹涌的太平洋,抵达 今天,人们大量涌入美国,便我们不能不深长思之。出来前几天,国内理论界正热烈讨论一个主题,就是对社会主义和资本主义的再认识。这个问题之所以目前在国内引起人们的讨论,基本原因在于社会主义搞了几十年,在经济等方面却不如资本主义。马克思在一百五十年前论证的社会发展程式究竟是否符合人类历史发展的进程?社会主义是否能最终战胜资本主义?这是当人的疑惑。想起在飞往美国的波音 747 飞机上放的电影《洪湖赤卫队》。中国人推翻了长期以来压在他们身上的三座大山,但这有没有确保中国社会发展的方向?像中国革命这样一场以农村包围城市为主,以农村人口为主要力量的革命,对一个社会的发展究竟会会产生什么样的影响?的确值得思考。 -今日美国之发展,以其经济繁荣,其政治过程、其生活方式、其国际地位,在当今世界上制造了一大大的疑惑。处于发达国家中的人带有这压根的疑惑:人类的科技和物质生活发展到这一步。是否违背了人的本性?是否会导致地球资源的枯竭?是否会最终致使人类走向毁灭?罗马俱乐部的同仁们对此忧心忡忡,长呼短吁。处于发展中国家的人却带着截然不同的疑惑:是什么力量创造了如此令人眼花繚乱的物质文明?什么体制在管理和智力上为这种发展创造了良好的条件?这样一个境界是偶然的抑或必然的?人们开始怀疑这种体制,人们开始怀疑自己的体制。无论怎么说,美国都制造了一种疑惑。 +今日美国之发展,以其经济繁荣,其政治过程、其生活方式、其国际地位,在当今世界上制造了一个大大的疑惑。处于发达国家中的人带有这压根的疑惑:人类的科技和物质生活发展到这一步。是否违背了人的本性?是否会导致地球资源的枯竭?是否会最终致使人类走向毁灭?罗马俱乐部的同仁们对此忧心忡忡,长呼短吁。处于发展中国家的人却带着截然不同的疑惑:是什么力量创造了如此令人眼花繚乱的物质文明?什么体制在管理和智力上为这种发展创造了良好的条件?这样一个境界是偶然的抑或必然的?人们开始怀疑这种体制,人们开始怀疑自己的体制。无论怎么说,美国都制造了一种疑惑。 走进美国,便走进了这种疑惑。没有走进美国,也会陷入这种疑惑。一个奇怪的现象是:走入疑惑易,走出疑惑难。 @@ -2713,7 +2713,7 @@ MA(硕士学位)的学生主要是培养 Professional(职业性的)人 太阳帝国正在逼迫美国就范。日本经济的实力令美国人刮目相看,二次大战即将结束前,著名文化人类学者本尼迪克特写过一本轰动一时的书,叫《菊花与刀》。书中对日本文化有精到的分析与见解,但不乏优等民族看待低等民族的味道。好象动物学家描绘大猩猩或金丝猴的生活习性,详尽、准确,但绝无羡慕之感。几十年后,另一位美国人写了一本书叫《日本名列第一》。作者系哈佛大学教授傅高义。这本书里就绝无动物学家的体验了,而且是充满了赞扬和羡慕之感。这一转变,颇具戏剧性。 -1988 年 11 月 28 日,一位不透露姓名的日本人在伦敦拍卖行购买一幅毕加索 1905 年的画,付款三千八百多万美元,创二十世纪艺术作品价格纪录,此价为一幅画的世界第三最高价格。由此可见日本人的实力。日本对美国的经济入侵,远远超过了珍珠港事件那一顿饭的狂轰滥炸。在美国的大街上,举目皆是日本汽车,Toyota,Honda,Nissan 等。在电器商店里,更是日本化,各类日本电器产品琳琅满目,应有尽有。日本人在美国大举购买房产。旧金山日本人满地走,檀香山据闻已成为日本人天下。日本人购买房屋付现金。由于日本人的到来,房价大涨,没钱的美国人只能望房兴叹。亚特兰大市 IBM 的高楼,收归日本所有。我在圣路易市的一个全美最好的花园中参观,结果看了一大半的日本花园。最近世界最高建筑芝加哥的 Sears Tower 在出售,有人担心会落到日本人手里。有一位朋友告诉我,有的日本人买房子从来不先问价,在城市里转悠,看到中意的房子就只一下,让人搞来。日本对美国的投资大大增加。许多日本产品是在美国本土生产的。太阳帝国的影子正笼罩着美国。 +1988 年 11 月 28 日,一位不透露姓名的日本人在伦敦拍卖行购买一幅毕加索 1905 年的画,付款三千八百多万美元,创二十世纪艺术作品价格纪录,此价为一幅画的世界第三最高价格。由此可见日本人的实力。日本对美国的经济入侵,远远超过了珍珠港事件那一顿饭的狂轰滥炸。在美国的大街上,举目皆是日本汽车,Toyota,Honda,Nissan 等。在电器商店里,更是日本化,各类日本电器产品琳琅满目,应有尽有。日本人在美国大举购买房产。旧金山日本人满地走,檀香山据闻已成为日本人天下。日本人购买房屋付现金。由于日本人的到来,房价大涨,没钱的美国人只能望房兴叹。亚特兰大市 IBM 的高楼,收归日本所有。我在圣路易市的一个全美最好的花园中参观,结果看了一大半的日本花园。最近世界最高建筑芝加哥的 Sears Tower 在出售,有人担心会落到日本人手里。有一位朋友告诉我,有的日本人买房子从来不先问价,在城市里转悠,看到中意的房子就指一下,让人搞来。日本对美国的投资大大增加。许多日本产品是在美国本土生产的。太阳帝国的影子正笼罩着美国。 我们来看一下一些严肃的数字。日本人口(1985)1.2 亿,美国为 2.89 亿。日本国土为 37.7 万多平方公里,美国为 937.2 万多平方公里,日本只有美国的零头。1987 年的 GNP(国民生产总值),日本为 23,850 亿,美国为 44,880 亿。贸易总值,日本为 3,790 亿,美国为 6,770 亿。从国土和人口的比率看,GNP 和贸易总值相差不大。日本的贸易(1987)对美国出口占总额的 36.5%,进口只占 21%,而美国(1986)对日本出口只占总额的 11.9%,进口占 22.4%。投资额也很高,日本目前在美国许多州设有工厂。从人均国民总产值来看,日本已超过美国,1985 年美国的数字为 16,709 美元,日本为 17,244 美元。从 1981 年至 1985 年,美国的国民生产总值增长率为 2.4%,日本为 4.1%。美日两国之间的贸易差额越来越大。二次大战时,美国人由于战火而知道日本。今天,美国人由于享乐而知道日本。日本经济的侵入,表现在它占领了大部分美国家庭。