Eliminate directives inside macro expansions, for the benefit of MSVC.

Makefile.mac

@@ -37,7 +37,7 @@ hyper.o: *.cpp language-data.cpp
 	$(CXX) $(CXXFLAGS) -O2 -c hyper.cpp
 
 langen: langen.cpp language-??.cpp language-ptbr.cpp
-	$(CXX) $(CXXFLAGS) -O0 -Wno-embedded-directive langen.cpp -o langen
+	$(CXX) $(CXXFLAGS) -O0 langen.cpp -o langen
 
 language-data.cpp: langen
 	./langen > language-data.cpp

Makefile.mgw

@@ -35,7 +35,7 @@ hyper.res: hyper.rc hr-icon.ico
 	windres hyper.rc -O coff -o hyper.res
 
 langen.exe: langen.cpp language-??.cpp language-ptbr.cpp
-	$(CXX) $(CXXFLAGS) -O0 -Wno-embedded-directive langen.cpp -o langen
+	$(CXX) $(CXXFLAGS) -O0 langen.cpp -o langen
 
 language-data.cpp: langen.exe
 	./langen.exe > language-data.cpp

langen.cpp

@@ -2,18 +2,24 @@
 
 // Copyright (C) 2011-2018 Zeno Rogue, see 'hyper.cpp' for details
 
-#define GEN_M 0
-#define GEN_F 1
-#define GEN_N 2
-#define GEN_O 3
-
 #include <map>
 #include <string>
 #include <cstdio>
 #include <vector>
 #include <cstdlib>
 #include <set>
 
+#define GEN_M 0
+#define GEN_F 1
+#define GEN_N 2
+#define GEN_O 3
+
+#if MAC
+ #define IF_MAC(y,z) y
+#else
+ #define IF_MAC(y,z) z
+#endif
+
 template<class T> int isize(const T& x) { return x.size(); }
 
 #define NUMLAN 7

language-cz.cpp

@@ -5192,27 +5192,17 @@ S("The game starts in the Icy Lands. Collect the Ice Diamonds "
 S("Hypersian Rug model", "Model hyperského koberce")
 S(
   "New players think that the action of HyperRogue takes place on a sphere. "
-#if NORUG
-  "This is not true -- try the Tutorial in the native desktop version shows "
-  "the surface HyperRogue actually takes place on.",
-#else
   "This is not true -- the next slide will show the surface HyperRogue "
   "actually takes place on.\n\n"
   "Use arrow keys to rotate the model, and Page Up/Down to zoom.\n\n"
   "If you do not see anything, press '5' to try a safer renderer.",
-#endif
 
 
   "Noví hráči si často myslí, že se HyperRogue odehrává na povrchu koule. "
-#if NORUG
-  "Není to pravda -- Tutoriál v desktopové verzi ti může ukázat povrch, "
-  "na jakém se HyperRogue opravdu odehrává."
-#else
   "Není to pravda -- další snímek ti ukáže povrch, na jakém se "
   "HyperRogue opravdu odehrává.\n\n"
   "Model můžeš otáčet šipkami a zoomovat klávesami Page Up/Down.\n\n"
   "Pokud nic nevidíš, stiskni klávesu '5' pro aktivaci bezpečnějšího rendereru."
-#endif
   )
 
 S("Expansion", "Expanze")
@@ -5294,23 +5284,23 @@ S(
   "it will appear to go slower -- this is because you are running "
   "in a straight line, and the Running Dog has to run in a curve "
   "called an equidistant.\n\n"
-#if ISMAC
- "Remember that you can click with right Shift on anything to get more information.",
-#else
-  "Remember that you can right click on anything to get more information.",
-#endif
+IF_MAC(
+ "Remember that you can click with right Shift on anything to get more information."
+,
+  "Remember that you can right click on anything to get more information."
+),
   "Chceš-li se dozvědět víc o přímkách, běž dál a měl bys najít Zemi "
   "věčného pohybu. Pokus se tam běžet po přímce, zatímco vedle tebe běží "
   "Běžící pes. I když běží stejně rychle jako ty, bude se zdát, že je "
   "pomalejší -- to proto, že ty běžíš po přímce, zatímco Běžící pes musí "
   "běžet po křivce zvané 'ekvidistanta'.\n\n"
-#if ISMAC
+IF_MAC(
   "Nezapomeň, že pokud na cokoli klikneš s pravým shiftem, můžeš o tom "
   "získat víc informací."
-#else
+,
   "Nezapomeň, že pokud na cokoli klikneš pravým tlačítkem, můžeš o tom "
   "získat víc informací."
-#endif
+)
   )
 
 S("Equidistants", "Ekvidistanty")

language-pl.cpp

@@ -5134,27 +5134,17 @@ S("The game starts in the Icy Lands. Collect the Ice Diamonds "
 S("Hypersian Rug model", "Model Hiperskiego Dywanu")
 S(
   "New players think that the action of HyperRogue takes place on a sphere. "
-#if NORUG
-  "This is not true -- the Tutorial in the native desktop version shows "
-  "the surface HyperRogue actually takes place on.",
-#else
   "This is not true -- the next slide will show the surface HyperRogue "
   "actually takes place on.\n\n"
   "Use arrow keys to rotate the model, and Page Up/Down to zoom.\n\n"
   "If you do not see anything, press '5' to try a safer renderer.",
-#endif
 
 
   "Nowi gracze myślą, że akcja HyperRogue toczy się na sferze. "
-#if NORUG
-  "To nieprawda -- Podręcznik w komputerowej wersji wykonywalnej "
-  "pokazuje powierzchnię, na której w rzeczywistości toczy się rozgrywka."
-#else
   "To nieprawda -- kolejny slajd pokazuje powierzchnię, "
   "na której toczy się gra. "
   "Obracaj modelem strzałkami, Page Up/Down by skalować.\n\n"
   "Jeśli nic nie widzisz, naciśnij '5' dla bezpieczniejszego renderera."
-#endif
   )
 
 S("Expansion", "Ekspansja")
@@ -5232,22 +5222,22 @@ S(
   "it will appear to go slower -- this is because you are running "
   "in a straight line, and the Running Dog has to run in a curve "
   "called an equidistant.\n\n"
-#if ISMAC
- "Remember that you can click with right Shift on anything to get more information.",
-#else
-  "Remember that you can right click on anything to get more information.",
-#endif
+IF_MAC(
+ "Remember that you can click with right Shift on anything to get more information."
+,
+ "Remember that you can right click on anything to get more information."
+),
   "By dowiedzieć się więcej o liniach prostych, "
   "podróżuj dalej, aż znajdziesz Krainę Wiecznego Ruchu. "
   "Biegnij w linii prostej z Psem biegnącym obok. "
   "Mimo że Pies biegnie z tą samą prędkością, nie będzie "
   "w stanie Cię dogonić -- ponieważ Ty ruszasz się w linii prostej, "
   "a Pies biegnie po krzywej zwanej ekwidystantą.\n\n"
-#if ISMAC
+IF_MAC(
  "Pamiętaj, że możesz klikać z prawym Shiftem na różnych elementach gry, by dowiedzieć się o nich więcej."
-#else
+,
  "Pamiętaj, że możesz klikać prawym przyciskiem na różnych elementach gry, by dowiedzieć się o nich więcej."
-#endif
+)
   )
 
 S("Equidistants", "Ekwidystanty")

language-ptbr.cpp

@@ -5215,27 +5215,16 @@ S("The game starts in the Icy Lands. Collect the Ice Diamonds "
 S("Hypersian Rug model", "Model Hiperskiego Dywanu")
 S(
   "New players think that the action of HyperRogue takes place on a sphere. "
-#ifdef MOBWEB
-  "This is not true -- the Tutorial in the native desktop version shows "
-  "the surface HyperRogue actually takes place on.",
-#else
   "This is not true -- the next slide will show the surface HyperRogue "
   "actually takes place on.\n\n"
   "Use arrow keys to rotate the model, and Page Up/Down to zoom.\n\n"
   "If you do not see anything, press '5' to try a safer renderer.",
-#endif
-
 
   "Nowi gracze myślą, że akcja HyperRogue toczy się na sferze. "
-#ifdef MOBWEB
-  "To nieprawda -- Podręcznik w komputerowej wersji wykonywalnej "
-  "pokazuje powierzchnię, na której w rzeczywistości toczy się rozgrywka."
-#else
   "To nieprawda -- kolejny slajd pokazuje powierzchnię, "
   "na której toczy się gra. "
   "Obracaj modelem strzałkami, Page Up/Down by skalować.\n\n"
   "Jeśli nic nie widzisz, naciśnij '5' dla bezpieczniejszego renderera."
-#endif
   )
 
 S("Expansion", "Ekspansja")
@@ -5313,22 +5302,22 @@ S(
   "it will appear to go slower -- this is because you are running "
   "in a straight line, and the Running Dog has to run in a curve "
   "called an equidistant.\n\n"
-#ifdef MAC
- "Remember that you can click with right Shift on anything to get more information.",
-#else
-  "Remember that you can right click on anything to get more information.",
-#endif
+IF_MAC(
+ "Remember that you can click with right Shift on anything to get more information."
+,
+  "Remember that you can right click on anything to get more information."
+),
   "By dowiedzieć się więcej o liniach prostych, "
   "podróżuj dalej, aż znajdziesz Krainę Wiecznego Ruchu. "
   "Biegnij w linii prostej z Psem biegnącym obok. "
   "Mimo że Pies biegnie z tą samą prędkością, nie będzie "
   "w stanie Cię dogonić -- ponieważ Ty ruszasz się w linii prostej, "
   "a Pies biegnie po krzywej zwanej ekwidystantą.\n\n"
-#ifdef MAC
+IF_MAC(
  "Pamiętaj, że możesz klikać z prawym Shiftem na różnych elementach gry, by dowiedzieć się o nich więcej."
-#else
+,
  "Pamiętaj, że możesz klikać prawym przyciskiem na różnych elementach gry, by dowiedzieć się o nich więcej."
-#endif
+)
   )
 
 S("Equidistants", "Ekwidystanty")

language-ru.cpp

@@ -5290,25 +5290,14 @@ S("The game starts in the Icy Lands. Collect the Ice Diamonds "
 S("Hypersian Rug model", "Модель Гиперсидского ковра")
 S(
   "New players think that the action of HyperRogue takes place on a sphere. "
-#if NORUG
-  "This is not true -- the Tutorial in the native desktop version shows "
-  "the surface HyperRogue actually takes place on.",
-#else
   "This is not true -- the next slide will show the surface HyperRogue "
   "actually takes place on.\n\n"
   "Use arrow keys to rotate the model, and Page Up/Down to zoom.\n\n"
   "If you do not see anything, press '5' to try a safer renderer.",
-#endif
 
   "Новички иногда думают, что действие в HyperRogue происходит на сфере. "
-#if NORUG
   "Это неправда -- Руководство в компьютерной версии покажет тебе "
   "настоящую поверхность HyperRogue."
-#else
-  "Это неправда -- на следующем слайде показана настоящая поверхность HyperRogue.\n\n"
-  "Используйте стрелки, чтобы поворачивать модель, и Page Up/Down, чтобы менять размер.\n\n"
-  "Если ничего не видно, нажми '5' для безопасного визуализатора."
-#endif
   )
 
 S("Expansion", "Расширение")
@@ -5387,11 +5376,11 @@ S(
   "it will appear to go slower -- this is because you are running "
   "in a straight line, and the Running Dog has to run in a curve "
   "called an equidistant.\n\n"
-#if ISMAC
- "Remember that you can click with right Shift on anything to get more information.",
-#else
-  "Remember that you can right click on anything to get more information.",
-#endif
+IF_MAC(
+ "Remember that you can click with right Shift on anything to get more information."
+,
+  "Remember that you can right click on anything to get more information."
+),
   "Чтобы узнать больше о прямых линиях, "
   "найди Землю вечного движения. "
   "Попробуй двигаться по прямой вместе с собакой, бегущей рядом. "