added uk-UA

chrome.manifest

@@ -1,4 +1,5 @@
 content zindus                        content/zindus/
+
 locale  zindus       cs-CZ            locale/cs-CZ/zindus/
 locale  zindus       de-DE            locale/de-DE/zindus/
 locale  zindus       en-US            locale/en-US/zindus/
@@ -7,6 +8,8 @@ locale  zindus       gl-ES            locale/gl-ES/zindus/
 locale  zindus       it-IT            locale/it-IT/zindus/
 locale  zindus       nl-NL            locale/nl-NL/zindus/
 locale  zindus       pt-BR            locale/pt-BR/zindus/
+locale  zindus       uk-UA            locale/uk-UA/zindus/
+
 skin    zindus       classic/1.0      skin/classic/zindus/
 
 overlay chrome://messenger/content/mailWindowOverlay.xul           chrome://zindus/content/mailwindowoverlay.xul

locale/uk-UA/zindus/amo.properties

@@ -0,0 +1,4 @@
+Summary=Google та Zimbra синхронізація контактів для Thunderbird.
+Description=Google\n\nСинхронізуйте Персональну Адресну Книжку чи іншу адресну книжку з Google.\n\nКеруйте вашими Gmail контактами безпосередньо з Thunderbird. Та навпаки.Zimbra\n\nСинхронізуйте Thunderbird адресну книжку(и) з вашим Zimbra обліковим записом. Додаток синхронізує:\n* Персональну Адресну Книжку\n* інші (вибрані) адресні книжки\n* загальні адресні книжки\n* Глобальний Список Адрес (GAL)\n\nПрацює з усіма Zimbra версіями та редакціями.
+PrivacyPolicy=Паролі\n\nПаролі зберігаються на локальному комп'ютері використовуючи той самий механізм Thunderbird що використовується для IMAP та POP паролів. За додатковою інформацією виконайте веб пошук для фрази "nsIPasswordManager".\n\nМережвий трафік\n\nСинхронізуючий мережевий трафік, що пересилає імена, паролі та контакти протікає лише між Thunderbird та вибраним сервером(и). Жоден сторонній веб сайт не є залучений.\n\nДля Google додаток використовує за замовчуванням https.\n\nЗа додатковою інформацією, див.:\nhttp://www.zindus.com/faq-thunderbird/#toc-security
+DeveloperComments=Для довідки та звіту про помилки, дивіться faq: http://www.zindus.com/faq-thunderbird/

locale/uk-UA/zindus/zindus.dtd

@@ -0,0 +1,54 @@
+<!ENTITY zindus.mo.menuitem.label "Zindus">
+<!ENTITY zindus.mo.menuitem.accesskey "Z">
+<!ENTITY zindus.sb.settings.label "Налаштування">
+<!ENTITY zindus.ca.account.type.label "Синхронізувати З">
+<!ENTITY zindus.ca.group.login.details.label "Деталі Облікового запису">
+<!ENTITY zindus.ca.group.pap.label "Для цього облікового запису">
+<!ENTITY zindus.ca.url.description.value "Введіть url, який Ви використовуєте для входу на сервер.<html:br/>приклад: https://mymail.example.com">
+<!ENTITY zindus.ca.url.label "Url серверу">
+<!ENTITY zindus.ca.username.description.value "Введіть ел. поштову адресу та пароль який Ви використовуєте для входу.">
+<!ENTITY zindus.ca.username.label "Ел. поштова адреса:">
+<!ENTITY zindus.ca.password.label "Пароль:">
+<!ENTITY zindus.ca.test.connection.label "Тест З&apos;єднання">
+<!ENTITY zindus.ca.test.connection.accesskey "T">
+<!ENTITY zindus.ca.google.sync.with.pab.label "Персональна Адресна Книжка">
+<!ENTITY zindus.ca.google.sync.with.label "Синхронізувати контакти Google з">
+<!ENTITY zindus.ca.google.suggested.contacts.label      "Google Рекомендовані Контакти">
+<!ENTITY zindus.ca.google.suggested.include.label       "Включити">
+<!ENTITY zindus.ca.google.suggested.ignore.label        "Ігнорувати">
+<!ENTITY zindus.ca.zimbra.gal.label "Глобальний Список Адрес (GAL):">
+<!ENTITY zindus.ca.zimbra.gal.yes.label "Так">
+<!ENTITY zindus.ca.zimbra.gal.no.label "Ні">
+<!ENTITY zindus.cs.title "Zindus Налаштування Конфігурації">
+<!ENTITY zindus.cs.buttonlabelextra2 "Допомога">
+<!ENTITY zindus.cs.account.add.label "Додати">
+<!ENTITY zindus.cs.account.add.accesskey "A">
+<!ENTITY zindus.cs.account.edit.label "Редагувати">
+<!ENTITY zindus.cs.account.edit.accesskey "E">
+<!ENTITY zindus.cs.account.delete.label "Видалити">
+<!ENTITY zindus.cs.account.delete.accesskey "D">
+<!ENTITY zindus.cs.account.email.label "Ел. поштова адреса">
+<!ENTITY zindus.cs.account.addressbook.label "Адресна Книжка">
+<!ENTITY zindus.cs.accounts.label "запис">
+<!ENTITY zindus.cs.general.settings.label "Налаштування">
+<!ENTITY zindus.cs.general.actions.label "Дія">
+<!ENTITY zindus.cs.general.auto.sync.label "Авто Синхронізація">
+<!ENTITY zindus.cs.general.verbose.logging.label "Детальне ведення логів">
+<!ENTITY zindus.cs.general.button.sync.now.label "Синхронізувати">
+<!ENTITY zindus.cs.general.button.sync.now.accesskey "S">
+<!ENTITY zindus.cs.general.button.reset.label "Скинути">
+<!ENTITY zindus.cs.general.button.reset.accesskey "R">
+<!ENTITY zindus.cs.general.button.timer.label "Запустити Таймер">
+<!ENTITY zindus.cs.general.button.test.harness.label "Засоби Тестування">
+<!ENTITY zindus.cs.general.button.gd.advanced.label "Розширені Налаштування Google">
+<!ENTITY zindus.cs.general.button.gd.advanced.accesskey "G">
+<!ENTITY zindus.gr.title "Порушення правил Google Контакт">
+<!ENTITY zindus.gr.button.accept.label "Підтвердити">
+<!ENTITY zindus.cg.title "Zindus Розширені Налаштування Google">
+<!ENTITY zindus.cg.postal.caption.label "Поля Поштової Адреси">
+<!ENTITY zindus.cg.postal.false.label "Не синхронізовати (рекомендовано)">
+<!ENTITY zindus.cg.postal.true.label "Поля Thunderbird представляти в Google як xml">
+<!ENTITY zindus.cg.rule.caption.label "Як вирішувати порушення правил Google Контакт">
+<!ENTITY zindus.cg.rule.ask.me.label "Спитати">
+<!ENTITY zindus.cg.rule.dont.ask.label "Не питати - видаляти контакти для вирішення конфлікту">
+<!ENTITY zindus.sw.title "Синхронізація Zindus">