Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with
or
.
Download ZIP

Loading…

translation #3

Open
wants to merge 1 commit into from

1 participant

@ermanterc

Turkish translation has been added

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Commits on Mar 31, 2012
  1. @ermanterc
This page is out of date. Refresh to see the latest.
Showing with 70 additions and 0 deletions.
  1. +70 −0 config/locales/tr.yml
View
70 config/locales/tr.yml
@@ -0,0 +1,70 @@
+tr:
+
+ label_booty_bay: Demirbaş
+
+ label_library: Kütüphane
+ label_book_new: Yeni kitap
+ label_book_edit: Kitabı güncelle
+
+ label_device_room: Ekipman Deposu
+ label_device_new: Yeni ekipman
+ label_device_edit: Ekipmanı güncelle
+
+ label_holder_change_histories: < {{value}} > için kullanıcı değişiklik tarihçesi
+ label_holder_change_count: {{age}} dan bu yana, kullanıcı {{count}} kez değişti
+ label_review: Eleştiriler
+ label_add_review: Eleştiri ekle
+ label_nobody: Kimse
+ label_statement: E-posta gönder
+
+ field_book_id: Kitap no.
+ field_book_title: Kitap başlığı
+ field_original_title: Orjinal kitap başlığı
+ field_book_author: Yazar
+ field_translator: Çevirmen
+ field_publisher: Basımevi
+ field_published_on: Basım tarihi
+ field_isbn: ISBN
+ field_pages: Sayfa sayısı
+ field_content: Özet
+
+ field_device_id: Ekipman no.
+ field_device_name: Ekipman adı
+ field_device_model: Ekipman modeli
+ field_device_vendor: Ekipman üreticisi
+ field_manufactured_on: Üretim tarihi
+
+ field_value: Değer
+ field_intro_url: Web sayfası
+ field_holder: Kullanıcı
+ field_updater: Güncelleyen
+ field_reviews_count: Eleştiri sayısı
+ field_holder_change_histories_count: Kullanıcı değişiklik sayısı
+ field_got_time: Zaman
+
+ text_statement_count: Gönderilecek e-posta sayısı
+ text_statement_receiver: {{name}} e gönderilecek bilgi
+ text_statement_submit: Gönder
+ text_send_successful: E-posta başarılı bir şekilde gönderildi
+ text_title_statement: Bilgi aşağıdaki şekilde gönderilecek
+ text_last_holder: Son kullanıcı
+ text_current_holder: Mevcut kullanıcı
+ text_holder_change_notice: Kullanıcı değişti, detaylar aşağıdadır
+ text_book_created_subject: Kitap verme bildirimi
+ text_device_created_subject: Ekipman verme bildirimi
+ text_book_holder_change_subject: Kitap kullanıcısı <{{name}}> değişiklik bilgisi
+ text_device_holder_change_subject: Ekipman kullanıcısı <{{name}}> değişiklik bilgisi
+ text_book_created: Kitap başarılı bir şekilde oluşturuldu, detayları aşaığda görebilirsiniz
+ text_device_created: Ekipman başarılı bir şekilde oluşturuldu, detayları aşaığda görebilirsiniz
+
+ text_statement_subject: Kullanıcı açıklaması
+ text_send_hello: Merhaba
+ text_send_books: Kitaplar
+ text_send_datetime: Zaman
+ text_send_devices: Ekipmanlar
+ text_statement_hello: Detaylar şu şekildedir
+
+ permission_view_treasures: Kaynakları gör
+ permission_manage_treasures: Kaynakları yönet
+
+ project_module_ezlibrarian: Demirbaş
Something went wrong with that request. Please try again.