pressing up arrow only does the expected thing once

[sandover]

Input:

» echo "hi"                                              
hi
» echo "bye"                                              
bye

• type in "echo"
• press up arrow once: expected result is echo "hi". Pass
• press up arrow again. expected result is echo "bye". Actual result: something random. :(
  
• Press up arrow a few more times: a random walk through history.
  

In fish, the result would be an orderly series of results which start with "echo"

[faceleg]

This is a known bug, currently the repo is strongly in need of someone to jump in and do some serious coding - want the job?

[sandover]

Point taken! I don't know if I'm the one, though. :-/

[faceleg]

The wait continues.

[jirutka]

Just a hint: I’m using autosuggestions together with zsh-history-substring-search plugin and it works correctly here.