New Crowdin updates (#1580)

ajayyy · Dec 11, 2022 · ab87afc · ab87afc
1 parent 8798dd2
commit ab87afc
Show file tree

Hide file tree

Showing 19 changed files with 902 additions and 56 deletions.
diff --git a/public/_locales/bg/messages.json b/public/_locales/bg/messages.json
@@ -1249,5 +1249,8 @@
     },
     "segmentFetchFailureWarning": {
         "message": "Внимание: сървърът все още не е отговорил със сегменти. В действителност може да има вече изпратени сегменти в този видеоклип, но просто не сте ги получили поради проблеми със сървъра."
+    },
+    "allowScrollingToEdit": {
+        "message": "Разрешаване на превъртане за редактиране на времената"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/cs/messages.json b/public/_locales/cs/messages.json
@@ -1249,5 +1249,8 @@
     },
     "segmentFetchFailureWarning": {
         "message": "Varování: Server zatím neodpověděl se segmenty. U tohoto videa se již mohou nacházet odeslané segmenty, ale vy jste je neobdrželi kvůli chybě na serveru."
+    },
+    "allowScrollingToEdit": {
+        "message": "Povolit skrolování k časům úprav"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/de/messages.json b/public/_locales/de/messages.json
@@ -524,7 +524,7 @@
         "message": "Alle Einstellungen importieren/exportieren"
     },
     "exportOptionsCopy": {
-        "message": "Bearbeiten/kopieren"
+        "message": "Bearbeiten/Kopieren"
     },
     "exportOptionsDownload": {
         "message": "Als Datei speichern"
@@ -1249,5 +1249,8 @@
     },
     "segmentFetchFailureWarning": {
         "message": "Warnung: Der Server hat noch nicht mit Segmenten geantwortet. Möglicherweise gibt es bereits Segmente zu diesem Video, aber du hast sie aufgrund von Problemen mit dem Server noch nicht erhalten."
+    },
+    "allowScrollingToEdit": {
+        "message": "Scrollen zum Bearbeiten von Zeiten erlauben"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/es/messages.json b/public/_locales/es/messages.json
@@ -1249,5 +1249,8 @@
     },
     "segmentFetchFailureWarning": {
         "message": "Advertencia: El servidor aún no ha respondido con segmentos. Es posible que haya segmentos en este video ya enviados, pero no los ha recibido debido a problemas con el servidor."
+    },
+    "allowScrollingToEdit": {
+        "message": "Permitir desplazamiento para editar tiempos"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/et/messages.json b/public/_locales/et/messages.json
@@ -1152,5 +1152,8 @@
     },
     "segmentFetchFailureWarning": {
         "message": "Hoiatus: Server ei ole veel segmentidega vastanud. Sellel videol võivad juba olla saadetud segmendid, aga sa ei ole veel neid serveri vea tõttu saanud."
+    },
+    "allowScrollingToEdit": {
+        "message": "Luba aegade muutmiseks kerimine"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/fi/messages.json b/public/_locales/fi/messages.json
@@ -241,7 +241,7 @@
         "message": "Negatiivisesti äänestämäsi osiot pysyvät piilotettuina myös päivityksen jälkeen"
     },
     "trackDownvotesWarning": {
-        "message": "Varoitus: Tämän poistaminen käytöstä poistaa kaikki aiemmin tallennetut alaäänet"
+        "message": "Varoitus: Tämän käytöstä poisto poistaa kaikki aiemmat negatiiviset äänet"
     },
     "enableQueryByHashPrefix": {
         "message": "Kysely tiiviste-etuliittellä"
@@ -890,7 +890,7 @@
         "message": "Virheellinen/väärä aika"
     },
     "incorrectVote": {
-        "message": "Väärä"
+        "message": "Virheellinen"
     },
     "harmfulVote": {
         "message": "Haitallinen",
@@ -942,7 +942,7 @@
         "message": "Piilota ikuisesti"
     },
     "warningChatInfo": {
-        "message": "Huomasimme, että teit joitakin yleisiä virheitä, jotka eivät ole tahalleen tehtyjä"
+        "message": "Huomasimme, että teit joitakin yleisiä virheitä, jotka eivät ole haitallisia"
     },
     "warningTitle": {
         "message": "Sait varoituksen"
@@ -1100,7 +1100,7 @@
         "description": "Option label"
     },
     "unbind": {
-        "message": "Poista kytkös",
+        "message": "Poista liitos",
         "description": "Unbind keyboard shortcut"
     },
     "notSet": {
@@ -1249,5 +1249,8 @@
     },
     "segmentFetchFailureWarning": {
         "message": "Varoitus: Palvelin ei ole vielä toimittanut osiotietoja. Video saattaa sisältää jo lähetettyjä osioita, mutta et vain ole vielä vastaanottanut niitä palvelinongelmien takia."
+    },
+    "allowScrollingToEdit": {
+        "message": "Salli aikojen muokkaaminen skrollaamalla"
     }
 }