add api-extractor for core packages

[chrisradek]

We started adding api-extractor to some core packages (e.g. json-schema) - we should add it to other core packages as well to ensure we don't make unexpected API changes.

One issue we ran into before was how to deal with submodules.