fix: adjust dSYM upload

[philipheinser]

Description

Related issues

Release Summary

Checklist

• I read the Contributor Guide and followed the process outlined there for submitting PRs.
  • Yes
• My change supports the following platforms;
  • Android
  • iOS
  • Other (macOS, web)
• My change includes tests;
  • e2e tests added or updated in packages/\*\*/e2e
  • jest tests added or updated in packages/\*\*/__tests__
• I have updated TypeScript types that are affected by my change.
• This is a breaking change;
  • Yes
  • No

Test Plan

---

Think react-native-firebase is great? Please consider supporting the project with any of the below:

• 👉 Star this repo on GitHub ⭐️
• 👉 Follow React Native Firebase and Invertase on Twitter

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
react-native-firebase	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	May 25, 2025 1:57pm

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[github-actions]

Hello 👋, this PR has been opened for more than 2 months with no activity on it.

If you think this is a mistake please comment and ping a maintainer to get this merged ASAP! Thanks for contributing!

You have 15 days until this gets closed automatically

[mikehardy]

Hi there! 👋 sorry for the delay reviewing this, could you help me understand why this is needed? You included no description at all that would explain the motivation for the change, and why you used the approach you did

Additionally, it doesn't seem to work - the CI builds failed

I'm going to put this in draft pending more details and a clean CI run

Thanks

[mikehardy]

Needs description + green CI