eBPF programs fail to bind to non-RSS interface

`[xdp] XdpProgramAttach:1353 Attaching ProgramObject=FFFFAF0F1CF52040 to all 0 queues`

This occurs when the NIC does not support RSS at all, and the `BindToAllQueues` i.e. `XDP_CREATE_PROGRAM_FLAG_ALL_QUEUES` flag was set. It should automatically bind to the 0th queue in that case.