Add support for RX checksum offload for XDP, XDPLWF, and AF_XDP. The same scenarios as TX checksum offload should be supported, including TCP, UDP, and IPv4 checksums.