Describe the bug

A clear and concise description of what the bug is.

Environment

• OS: k8s 1.32
• Go Version: 1.23.4
• Version: [e.g. 1295520, v0.1.0]

To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:
{"time":"2025-05-29T09:24:57.393303627Z","level":"INFO","source":{"function":"main.(*ProcessPoller).Poll","file":"/usr/src/go.opentelemetry.io/auto/cli/process_poller.go","line":69},"msg":"Polling for process","binary":"/usr/local/bin/dex_sol","interval":2000000000}
{"time":"2025-05-29T09:24:59.393674174Z","level":"INFO","source":{"function":"main.(*ProcessPoller).Poll","file":"/usr/src/go.opentelemetry.io/auto/cli/process_poller.go","line":92},"msg":"process found","PID":7}
{"time":"2025-05-29T09:24:59.393791697Z","level":"INFO","source":{"function":"main.main","file":"/usr/src/go.opentelemetry.io/auto/cli/main.go","line":138},"msg":"building OpenTelemetry Go instrumentation ...","version":{"Release":"v0.22.0","Revision":"unknown","Go":{"Version":"go1.24.3","OS":"linux","Arch":"amd64"}}}
{"time":"2025-05-29T09:24:59.394375642Z","level":"INFO","source":{"function":"main.main","file":"/usr/src/go.opentelemetry.io/auto/cli/main.go","line":161},"msg":"building OpenTelemetry Go instrumentation ...","PID":7,"version":{"Release":"v0.22.0","Revision":"unknown","Go":{"Version":"go1.24.3","OS":"linux","Arch":"amd64"}}}
{"time":"2025-05-29T09:24:59.417203951Z","level":"ERROR","source":{"function":"main.main","file":"/usr/src/go.opentelemetry.io/auto/cli/main.go","line":169},"msg":"failed to create instrumentation","error":"invalid dependency version ***/key/dex_services ((devel)): Invalid Semantic Version"}

Expected behavior

A clear and concise description of what you expected to happen.

Additional context

Add any other context about the problem here.