Only report to Sentry issues that are our fault

[danielcompton]

We need to create a custom Reitit exception handler and only report in the ::default, :response error, and possibly a few others.

https://github.com/metosin/reitit/blob/master/doc/ring/exceptions.md