See parent issue for general implementation guidance https://github.com/kubernetes-sigs/gateway-api-inference-extension/issues/95