The e2e test must build an image from the current state of the code and deploy it instead of deploying the image set in the guide. https://github.com/kubernetes-sigs/gateway-api-inference-extension/blob/e93541d85654d8d8c75bb532ccaa1ed764099ec0/test/e2e/e2e_suite_test.go#L282 @danehans