drivers: ieee802154: added raw mode to mcxw ieee802154 driver

[SynchronicIT]

Solves #90204

Add support for raw mode of mcxw ieee802154 driver.

Needed to add workaround defines for OT based values as there are no generic substitutes in the NXP lower layer codebase.

[andrei-menzopol]

Hello @SynchronicIT,

Thank you for the PR. We currently have a compilation issue on mcxw71 OT apps (echo_client/echo_server) that we have to fix.
I will make a PR to fix this and after that you can rebase as it affects your PR too.

Thanks

[andrei-menzopol]

#90291

[github-actions]

The following west manifest projects have changed revision in this Pull Request:

Name	Old Revision	New Revision	Diff

✅ All manifest checks OK

Note: This message is automatically posted and updated by the Manifest GitHub Action.

[SynchronicIT]

I've rebased upon proposed PR, which is almost a 1:1 copy of most of the needed changes. Not sure if Github likes to stacked PR's... hopefully this goes well.

[andrei-menzopol]

I suggest that my PR to be merged first, then yours should be rebased on main, drop common changes and keep the DEVICE_DT_INST_DEFINE change.

[SynchronicIT]

no problem. I'll update the PR as soon as yours is merged. any ETA?

[andrei-menzopol]

Not sure. I fixed all comments

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[George-Stefan]

#90291

@SynchronicIT, PR was merged