creating new repo does not work as expected

[maratsh]

Problem Description

I'm trying to configure save-settings to create a new repo for me.
This is my config

# save-settings/repos/test-please-ignore.yml

repository:
  # Create the repo if doesn't exist
  force_create: true
  name: test-please-ignore
  private: true
  organization: my-org
  description: "test please ignore"

# save-settings/suborgs/test.yml
suborgrepos:
  - 'test-please-ignore'

rulesets:
  - name: Default
    target: branch
    enforcement: active

    conditions:
      ref_name:
        include:
          - ~DEFAULT_BRANCH
        exclude: []

    rules:
      - type: deletion
      - type: non_fast_forward # prevents force pushes

  - name: Pull Requests
    target: branch
    enforcement: active

    conditions:
      ref_name:
        include:
          - ~DEFAULT_BRANCH
        exclude: []

# save-settings/deployment-settings.yml
restrictedRepos:
  include: ['^test-please-ignore$', 'rust-ci-test']

# save-settings/settings.yml
repository:
  topics:
    - foobar

# workflow file
name: Safe Settings Sync
on:
#  schedule:
#    - cron: "0 */4 * * *"
  workflow_dispatch: {}
  push:
    branches:
      - main
jobs:
  safeSettingsSync:
    runs-on: ubuntu-latest
    environment: "main"
    env:
      # Version/tag of github/safe-settings repo to use:
      SAFE_SETTINGS_VERSION: 2.1.16

      # Path on GHA runner box where safe-settings code downloaded to:
      SAFE_SETTINGS_CODE_DIR: ${{ github.workspace }}/.safe-settings-code
    steps:
      # Self-checkout of 'admin' repo for access to safe-settings config:
      - uses: actions/checkout@v4

      # Checkout of safe-settings repo for running full sync:
      - uses: actions/checkout@v4
        with:
          repository: github/safe-settings
          ref: ${{ vars.SAFE_SETTINGS_VERSION || '2.1.16' }}
          path: ${{ github.workspace }}/.safe-settings-code
      - uses: actions/setup-node@v4
      - run: npm install
        working-directory: ${{ github.workspace }}/.safe-settings-code
      - run: npm run full-sync
        working-directory: ${{ github.workspace }}/.safe-settings-code
        env:
          GH_ORG: ${{ vars.SAFE_SETTINGS_GH_ORG }}
          APP_ID: ${{ vars.SAFE_SETTINGS_APP_ID }}
          PRIVATE_KEY: ${{ secrets.SAFE_SETTINGS_PRIVATE_KEY }}
          GITHUB_CLIENT_ID: ${{ vars.SAFE_SETTINGS_GITHUB_CLIENT_ID }}
          GITHUB_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.SAFE_SETTINGS_GITHUB_CLIENT_SECRET }}
          ADMIN_REPO: admin
          CONFIG_PATH: safe-settings
          DEPLOYMENT_CONFIG_FILE: ${{ github.workspace }}/safe-settings/deployment-settings.yml
          LOG_LEVEL: trace

What is actually happening

Repository is not created and error is thrown.
modifying existing repos is successfull

What is the expected behavior

Repository created, no error

Error output, if available

...
 DEBUG (probot): Allowing rust-ci-test in restrictedRepos.include [^test-please-ignore$,rust-ci-test]
DEBUG (probot): Allowing test-please-ignore in restrictedRepos.include [^test-please-ignore$,rust-ci-test]
DEBUG (probot): Process normally... Not a SubOrg config change or SubOrg config was changed and this repo is part of it. {"owner":"my-org","repo":"test-please-ignore"} suborg config undefined
DEBUG (github): GitHub request: GET https://api.github.com/repos/my-org/test-please-ignore - 404
ERROR (probot): Not Found
DEBUG (probot): Not run in nop
...

Context

Are you using the hosted instance of probot/settings or running your own?

I'm using github actions on github.com.

If running your own instance, are you using it with github.com or GitHub Enterprise?

Version of probot/settings

2.1.16

Version of GitHub Enterprise