Using shortcode post a feature product item based on the day of the week.
Add the shortcode [feature-menu-item] to whatever page you want to showcase the feature product for the day of the week.
Add the shortcode [featured-menu-daily feature-day="choose-day"] to and use a user generated tag to show a paticular product.
feature- ex. feature-monday