Stale bot is deprecated; we should switch to the stale GH action

[wisp3rwind]

See https://github.com/probot/stale: The stale bot is no longer maintained, the authors recommend switching to https://github.com/actions/stale.

[sampsyo]

Thanks; looks like a complete alternative. It will just be a little fiddly to get the configuration ported over.