Review extension description overrides

[jamesnetherton]

Description

This is likely to mostly be a relic of the past, but we override extension descriptions in a lot of places.

Where possible, we should always try to use the description from the Camel component metadata in the catalog. Or send PRs to the Camel core to update descriptions if needed.