Update or replace very old vendored version of jquery

1.11.0 is vendored, 3.7.3 is latest. < 3.5.0 has various reported XSS vulnerabilities; though I don't see how they'd be exploitable through this site, it'd be nice to be rid of the old version anyway. Or better, remove the need for jquery?

Thoughts or pull requests welcome.