[proj. name] - Ensure proper usage of GitHub Tokens

[rozhukov]

Ideally, use only Fine-grained personal access token

If not applicable, drop a message to security@uxlfoundation.org to audit your classic token usage.