issues Search Results · repo:vim-jp/vimdoc-ja-working language:"Vim Script"
Filter by
136 results
(74 ms)136 results
invim-jp/vimdoc-ja-working (press backspace or delete to remove)現状、リファレンスマニュアルがファイルによって、敬体 (です・ます) か常体 (だ・である) かに分かれていますが、これを常体に統一しようと思います。
※ユーザーマニュアル (usr_*.jax) は現状の敬体のまま。
PS 私は、以前は敬体派だった気がします。ですが、翻訳作業を多くこなしていくと、敬体は若干、鬱陶しくなってきました。 読み手としても常体が良いです。
ただ、常体の「~せよ。」だけは命令具合が強いので、それだけは使わないようにしようと考えています。 ...
h-east
- 4
- Opened on Nov 10, 2024
- #1799
#1434 で Vim のバージョンを 8.2.0020 から 9.1.0065 に更新したことにより、HTML に変換後のページで ~, , などの conceal
されている文字が表示されるようになってしまっています。(vimdoc-en でも同じ問題が起きています。)
差分: https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja/commit/f500c7f034b7c6f3de56a98888df6c148bbf6b4d ...
k-takata
- 4
- Opened on Oct 21, 2024
- #1760
原文: https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja-working/blob/caa17f0786916d1a92ab9e1c2cd445a6f3548aef/en/ft_ada.txt#L156 GNAT is
the only free (beer and speech) Ada compiler available.
現在の訳: https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja-working/blob/caa17f0786916d1a92ab9e1c2cd445a6f3548aef/doc/ft_ada.jax#L151-L152 ...
k-takata
- Opened on Sep 30, 2024
- #1706
https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja-working/pull/1700#issuecomment-2379919193
getcmd~() と setcmd~() を参照している文章で関数の出現順序がバラバラだったり、抜けがあったり、ちょっと気持ち悪いなぁ。
h-east
- Opened on Sep 29, 2024
- #1702
From https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja-working/pull/1643#discussion_r1718560605
実行可能ファイル に統一しましょうか。 (要nvcheck修正)
h-east
- 1
- Opened on Aug 15, 2024
- #1657
文章うまくまとまってないですが、書きます。
Vimのhelpの原文には、Any text properties in {lnum} are cleared |text-prop-cleared|. のような文章がそこそこ出てきます。 Any text properties in
{lnum} are cleared が文章で、|text-prop-cleared| はその詳細が記述されているhelpタグのリンクです。 ...
h-east
- 5
- Opened on Jun 20, 2024
- #1590
https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja-working/pull/1508
で、一部箇所について、英語の段階で小見出し表示が適切に行えていないため、日本語での小見出し対応を見送りした これについて、英語の修正を行ったのち、それを反映する
https://github.com/vim-jp/issues/issues/1387#issuecomment-2133487132 ...
tsuyoshicho
- Opened on May 27, 2024
- #1553
https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja-working/pull/1508#discussion_r1597553993_
Motionが移動と訳されているのが複数箇所にあるが、 モーションのほうがよさそう(そういう訳にしている箇所もある)
それらの訳の統一および総合的な見直しをしたほうがよい
tsuyoshicho
- Opened on May 17, 2024
- #1539
現在開発中なので、随時更新されているが、原文から改善できる箇所があればコントリビュートしていく
関連
- PR 1490でのコメント
tsuyoshicho
- Opened on Apr 29, 2024
- #1496
from https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja-working/pull/1460
https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja-working/blob/66044c78646a326fe4a90d0db1f398fa16684eb9/en/map.txt#L589
などの記載があるが、verbose は
https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja-working/blob/66044c78646a326fe4a90d0db1f398fa16684eb9/doc/map.jax#L584-L586 ...
tsuyoshicho
- Opened on Mar 19, 2024
- #1465

Learn how you can use GitHub Issues to plan and track your work.
Save views for sprints, backlogs, teams, or releases. Rank, sort, and filter issues to suit the occasion. The possibilities are endless.Learn more about GitHub IssuesProTip!
Restrict your search to the title by using the in:title qualifier.
Learn how you can use GitHub Issues to plan and track your work.
Save views for sprints, backlogs, teams, or releases. Rank, sort, and filter issues to suit the occasion. The possibilities are endless.Learn more about GitHub IssuesProTip!
Restrict your search to the title by using the in:title qualifier.