Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

docs: new process for translate page #1805

Open
wants to merge 2 commits into
base: gh-pages
Choose a base branch
from

Conversation

bjohansebas
Copy link
Member

@bjohansebas bjohansebas commented Feb 22, 2025

The new process for translating the pages is documented

Resolve #1676

cc: @ctcpip

@bjohansebas bjohansebas added docs Issues/pr concerning content i18n labels Feb 22, 2025
@bjohansebas bjohansebas requested review from a team as code owners February 22, 2025 16:45
Copy link

netlify bot commented Feb 22, 2025

Deploy Preview for expressjscom-preview ready!

Name Link
🔨 Latest commit 4c2e29b
🔍 Latest deploy log https://app.netlify.com/sites/expressjscom-preview/deploys/67b9ff8615ecb00008f0f29c
😎 Deploy Preview https://deploy-preview-1805--expressjscom-preview.netlify.app
📱 Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

1. Request to join the Express.js Website project on [Crowdin](https://crowdin.com/project/express.com)
Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I'm not sure if this will be the link, @ctcpip, when you make the project public, can you please give me the link?

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Captura de Tela 2025-03-06 às 09 51 54

:(

Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Yep, it's not public yet, and I don't really know if that will be the URL.

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Do we have a deadline to make it available to the public?

Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

This Wednesday, there will be a meeting to make progress on both Crodiwn and a possible redesign of the website. It would be great if you could be there.

expressjs/discussions#350

- Japanese (`ja`)
- Korean (`ko`)
- Brazilian Portuguese (`pt-br`)
- Russian (`ru`)
- Slovak (`sk`)
- Thai (`th`)
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Why remove these items?

Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Because most likely, those languages will be removed. The languages that will be used are the ones available on Crowdin.

It's not yet certain that this will be the official list of languages we want to have, as we don't want to have too many languages in order to maintain quality.

image

@bjohansebas bjohansebas added the blocked PRs that are blocked by other issues or PRs label Mar 22, 2025
@bjohansebas
Copy link
Member Author

Blocked until #1777 is launched.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
blocked PRs that are blocked by other issues or PRs docs Issues/pr concerning content i18n
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

heads up: Potential Shift to Machine Translations on the Horizon
2 participants