Docs: Spanish version #25626
Comments
|
Yes, that's fine! In general there is a separate issue per language. When filing PRs, it's best to translate an entire section (animation, cameras, core) and not individual files. This will make the maintenance/review process easier for us. |
|
hey, I'm a computer science student in Colombia, how could help you ? |
|
I'm a Threejs dev from México I want contribute too. |
|
Hi, @jsebastian2707 and @AlexisTercero55. Thanks for your interest in helping with the idea. I just updated the issue description to get started with the translations. Take a look at it and act accordingly. |
|
We currently have a problem with documentation translations: #24984 |
|
Hi! I'm a spanish begginer front dev and I would like to contribute translating some sections. I never contribute on github before so if you can help me I will be very grateful. |
|
@dev-isaak Please read #24984 |
|
With Translated versions of the documentation are not maintained in this repository anymore, see #24984. |
Description
Hello, everyone. Thank you for this fantastic project and your hard work in maintaining it.
I'm in love with Three.js and I'd like to contribute to the project by translating the documentation into Spanish (I've worked on a similar project translating Apple's book The Swift Programming Language into Spanish as well — swiftbook.es). Is it okay to use this issue as a source to track the progress of the translation and anything related to it?
UPDATE:
This issue will serve as the source of truth to track the progress of the translation — to know who's working on a given section and any other related aspect.
Please feel free to ask for a section so I can update this to mark it as taken. I also suggest you submit any inquiry or doubt through the Discord channel so we can reach a consensus on the translation of a word, phrase, or grammatical/syntactical construct.
Also, take care of your spelling, it is important that the translation presents good spelling both in accents and in well-written words.
Finally, try to keep a neutral Spanish (assuming such a thing exists 😅), and avoid the use of words that are highly colloquial or exclusive to your region or country, so we can maintain the documentation with a neutral language.
Translation Progress
To translate a section:
Check that no one else has claimed the section of your choice in the checklist and comments below. Do not create new issues claiming new work please, let's keep everything here. If you already have an issue opened, please close it after your PR gets merged 🎉. Thanks!
Comment below with the name of the section you would like to translate. Take only one section at a time.
Submit a PR, assign it to @mprcodes, and add a link to it to your comment!
Status Indicators
Sections to Translate
Manual
Getting Started
Next Steps
Build Tools
Reference
Animation
Animation / Tracks
Audio
Cameras
Constants
Core
Core / BufferAttributes
Extras
Extras / Core
Extras / Curves
Geometries
Helpers
Lights
Lights / Shadows
Loaders
Loaders / Managers
Materials
Math
Math / Interpolants
Objects
Renderers
WebGL- [ ] CubeRenderTarget
Renderers / Shaders
Renderers / WebXR
Scenes
Textures
Addons
Animations
Controls
Geometries
Helpers
Lights
Loaders
Objects
Post-Processing
Exporters
Math
ConvexHull
Renderers
Utils
Developer Reference
WebGLRenderer
The text was updated successfully, but these errors were encountered: