This GitHub CLI extension makes it easy to do GitHub owned blob storage operations.
gh extension install robandpdx/gh-blob
Set an environment variable with your PAT:
export GITHUB_TOKEN="<token>"
gh blob upload --org <org> --archive-file-path <migration-archive>
gh blob delete --id <id>
gh blob query-all --org <org>
gh blob query --id <blob-id>