Support a syntax where you can specify (spread)Sheet and (work)sheet at once

Something like:

```
sheets_WHATEVER(..., ss = x[["foofy"]], ...)
```

as a way of addressing the (work)sheet or named range named "foofy" inside the (spread)Sheet identified by `x`.