Add Azerbaijani `az-Latn-AZ` Support

[eldarlrd]

Provide a general summary of the feature here

Add Azerbaijani az-Latn-AZ Support to ARIA.

🤔 Expected Behavior?

Azerbaijani is supported.

😯 Current Behavior

Azerbaijani is not supported.

💁 Possible Solution

Translations can be provided by me, if needed.

🔦 Context

Currently the locale is not supported, which makes the usage of components reliant on this package inconvenient, workarounds have to be implemented.

💻 Examples

No response

🧢 Your Company/Team

No response

🕷 Tracking Issue

No response