Fix Typos in Comments and Update Test JSON Description

[kilavvy]

Description:
This pull request addresses minor issues in the codebase:

• Corrects a typo in the comment within tools/lsp/common/rename_component.rs ("inteneded" → "intended").
• Updates the comment in tools/figma-inspector/tests/property-parsing.test.ts for clarity regarding the API object in the test JSON.

No functional changes were made; only comments were updated for better readability and accuracy.

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[tronical]

Updates the comment in tools/figma-inspector/tests/property-parsing.test.ts for clarity regarding the API object in the test JSON.

This is a complicated way to say that a typo was fixed :-)

[tronical]

Thanks for the fixes :)