Issue assignment filter does neither show nor use complete user info

[iils-jschmidt]

Description

Usually you can mention someone using @somestring and then a suggestion box pops up listing people by login, name and sureName. You can filter this list by typing more of the login or the names.

I would expect the same display and functionality when assigning someone to an issue. However, there only the login can be used. Names are not shown at all.

Example:

userName123, Bob Johnson
userNameABC, Janice Smith

Using @ in this text box here you can use any of the strings above to filter the list popup. On assingment you can only use userName123 and userNameABC. Any other information is not shown.

We use LDAP (samba 4) for logins.

Gitea Version

1.22.6

Can you reproduce the bug on the Gitea demo site?

No

Log Gist

No response

Screenshots

No response

Git Version

No response

Operating System

Debian 12

How are you running Gitea?

Debian Package, on Debian 12, systemd. But this should be irrelevant for the mentioned functionality.

Database

PostgreSQL

[lunny]

Sounds like an enhancement rather than a bug.

[iils-jschmidt]

Relates to: #33930