[Docs] Layers Panel

[leecalcote]

Current State

Desired State

Cover these topics:

1. How to rename components.
2. How to disable relationships evaluations.
3. How to show/hide components by type.
4. How to show/hide a specific, individual component.
5. ...

Replace the TODO in the Design Reviews page.

Cross-link to other doc pages as appropriate

---

Contributor Guide and Resources

• 📚 Instructions for contributing to documentation
  • Layer5 documentation site and source
• 🎨 Wireframes and designs for Layer5 site in Figma (open invite)
• 🙋🏾🙋🏼 Questions: Layer5 Discussion Forum and Layer5 Community Slack