[Bug] ADMX contains duplicate values (Windows)

[dstamand-msft]

Does this issue occur when all extensions are disabled?: Yes/No
No

• VS Code Version: 1.100.3
• OS Version: 24H1 (OS Build 26100.4061)

Steps to Reproduce:

1. Install VS Code in user mode on Windows
2. Navigate to C:\Users\<user>\AppData\Local\Programs\Microsoft VS Code\policies
3. Open VSCode.admx
4. The following entry is there twice under the categories node:

<category displayName="$(string.Category_extensionsConfigurationTitle)" name="extensionsConfigurationTitle"><parentCategory ref="Application" /></category>

5. Open en-us/VSCode.adml
6. The following entry is there twice under the stringTable node:

<string id="Category_extensionsConfigurationTitle">Extensions</string>

[bebound]

Seems to be a duplicate of #248917