Move helper bin dir to the right spot

VS Code moves this as part of their packaging task.  We will probably
want to look into using theirs instead of replicating it.

Fixes coder#4721

Author: code-asher

ci/build/build-release.sh

@@ -82,6 +82,13 @@ bundle_vscode() {
   mkdir -p "$VSCODE_OUT_PATH/resources/"
   rsync "$VSCODE_SRC_PATH/resources/" "$VSCODE_OUT_PATH/resources/"
 
+  # TODO: We should look into using a different gulp task that does the
+  # packaging for us (see gulpfile.reh.js).  For now copy this directory into
+  # the right spot so the browser script file is not missing (for some reason VS
+  # Code uses a different path in production).
+  mkdir -p "$VSCODE_OUT_PATH/bin"
+  rsync "$VSCODE_OUT_PATH/resources/server/binm" "$VSCODE_OUT_PATH/bin"
+
   # Add the commit and date and enable telemetry. This just makes telemetry
   # available; telemetry can still be disabled by flag or setting.
   jq --slurp '.[0] * .[1]' "$VSCODE_SRC_PATH/product.json" <(