Add a way to escape quotes in secret values generated by agent template

[wfjsw]

Feature description

Using the following template:

{{- with secret "*" "*" "/" `{"recursive": true, "expandSecretReferences": true}` }}
{{- range . }}
{{ .Key }}="{{ .Value }}"
{{- end }}
{{- end }}

When {{ .Value }} contains double quotes, it would generate invalid combinations, for example:

"["abc"]"

It would be great if the template could handle this situation.

Why would it be useful?

It won't require user to manually escape them, creating a surprise.

[Arnaud-IFEA]

Hello,
Infisical uses Go Template: https://pkg.go.dev/text/template

There's not much you can do, you can either remove the double quote from your template:
{{ .Key }}={{ .Value }}

or maybe use something like:
{{ .Key }}="{{ .Value | js }}"
to escape double quote in the value.

To test whether the value contains quotes, you need other functions... Infisical could add a third party library like this : https://masterminds.github.io/sprig/ to help.